Translation for "nos amas" to english

Nos amas

• you love us

Translation examples

you love us

¿Acaso no nos amas más?
Don’t you love us any more?’

—Si nos amas, hablarás egipcio, Taita.
‘If you love us you will speak Egyptian, Taita.’

Tú hablas con nosotros, te revelas ante nosotros, nos amas, nos permites ver cosas.
And you talk to us, and you reveal yourself to us, and you love us, and you let us see things.

Y sé bien que nos amas a todos por igual, pero también sé que algunos te somos más especiales que otros.
I know perfectly well that you love us all equally—but I also know that some of us are more dear to you than others.

tenía una voz neutra y suave como un murmullo, pero clara, que podía haber sido la voz del otro ángel. —¿Nos amas tú a nosotros? —inquirió el otro.
His voice was as toneless and soft as a whisper, but more distinct. It might have been the same voice as the other angel. "Do you love us?"

Lucía apoyó la cabeza en la baranda de la cofa de combate y susurró: —Aslan, Aslan, si es cierto que nos amas, ayúdanos ahora.
Lucy leant her head on the edge of the fighting-top and whispered, “Aslan, Aslan, if ever you loved us at all, send us help now.”