Translation for "nos abandonan" to english

Nos abandonan

• they abandon us
• they leave us

Translation examples

they abandon us

—¡Miserable! —exclamó el maestro amenazando con el puño cerrado al punto luminoso que poco a poco desaparecía hacia el Sur—. ¡Nos abandonan!
- Miserable !. - exclaimed the master, extending his fists towards the light pointI know, it gradually disappeared towards the north. - They abandon us!

Libraban una guerra contra un hombre, entonces ¿por qué nos abandonan a su guerra y a estos criminales?» Media hora después contacté con la Unidad de Asuntos Civiles de los Marines de Estados Unidos, en la calle Saadún, y les informé de la ubicación exacta del museo y de las condiciones en que se encontraban sus contenidos.
They made a war against one man—so why do they abandon us to this war and these criminals?” Half an hour later, I contacted the Civil Affairs unit of the U.S. Marines in Saadoun Street and gave them the exact location of the museum and the condition of its contents.

they leave us

Es cuando nos abandonan prematuramente cuando nada tiene sentido. VIRGIL
It’s when they leave us too soon that nothing makes sense. VIRGIL