1. examplum
  2. spanish english dictionary
  3. norte-
Translation for "norte-" to english
Norte-
noun
Norte-
adjective
Norte-
abbr
Similar context phrases
Translation examples
north
noun
C. Iniciativas Norte-Norte
C. North-North initiatives
La parte correspondiente al comercio agrícola es mayor en la corriente comercial Norte-Norte, seguida por las corrientes Norte-Sur, Sur-Sur y, por último, Sur-Norte.
Agricultural trade claims the highest share in the North - North trade flow, followed by North - South, South - South and finally South - North.
b) Estudiar diferentes formas de cooperación, como la cooperación triangular, Sur-Sur, Norte-Sur, Sur-Norte y Norte-Norte;
(b) Explore different ways of cooperation, including triangular, South-South, North-South, South-North and North-North;
Esta contribución es un ejemplo modesto y temprano del intercambio de conocimientos Norte-Sur, Sur-Sur, Sur-Norte y Norte-Norte.
This contribution is a modest and early example of North - South, South - South, South - North and North - North knowledge sharing.
Esas medidas podrían incluir la cooperación no solo Norte-Sur, sino también Norte-Norte y Sur-Sur.
Such measures could include not only north-south but also north-north and south-south cooperation.
El norte es el norte.
The north is the north.
Norte, si, al Norte,
North, I think. Yes, north.
izquierda es norte. ¡Estrella del norte!
Left is north. North Star!
¡He dicho norte, norte!
I said north. North!
Dirección Norte Norte Oriente!
Direction North - North - East!
El objetivo es de 60 norte, norte, norte, oeste, señor.
The target is 60 north, north, north, west, sir.
- Al norte, Emily, hacia el norte.
True north, emily. True north.
Al Norte, chico. Vamos al norte.
North, boy, we're going north.
Norte. Llévame al norte, hermano.
North, take me north, bro.
Norte... vamos al norte.
North... we go north.
Miró al norte cuando aún no había norte;
It looked to the north when there was no north;
—¿Dónde? —Fui al norte. —El norte es muy grande.
“Where?” “North.” “North is a big place.
del sur al norte del norte al sur
from south to north from north to south
—¡Bruhuhuhú, el Norte, el verde Norte!
“Broo-hoo-hoo, the North, the green North!”
Iré al norte con algunos hombres. —¿Al norte?
"I will travel to the north with some men." "North?"
northerly
adjective
El personal de la UNPROFOR observó un helicóptero que volaba hacia el norte, a 20 kilómetros al sudeste de Tuzla.
UNPROFOR personnel observed a helicopter on a northerly heading, 20 kilometres south-east of Tuzla.
:: A las 11.05 horas, un avión de reconocimiento penetró en el espacio aéreo libanés sobre Rumaysh, en dirección norte.
At 1105 hours, a reconnaissance aircraft violated Lebanese airspace over Rmaich in a northerly direction and circled over the southern areas.
Posteriormente continuaron volando en dirección norte durante 10 minutos, y después regresaron a la retaguardia iraní.
They then continued flying in a northerly direction for 10 minutes before returning to the Iranian rear.
A las 10.10 horas, un avión de reconocimiento sobrevoló Aytarun en dirección norte y voló en círculos sobre algunas zonas del sur, violando así el espacio aéreo del Líbano.
At 1010 hours, a reconnaissance aircraft violated Lebanese airspace over Aaitaroun in a northerly direction, and circled over areas of the South.
El personal de la UNPROFOR observó que un helicóptero MI-8/HIP camuflado despegaba de Posusje en dirección norte.
UNPROFOR personnel observed a camouflaged MI-8/HIP take off from Posusje in a northerly direction.
El avión sobrevoló la zona de Alma ash-Shaab en dirección norte y sobrevoló en círculos esa zona.
It overflew the area of Aalma alChaab in a northerly direction and circled over said area.
El helicóptero volaba en dirección norte y aterrizó a cinco kilómetros al sur de Tuzla.
The helicopter was flying on a northerly heading and landed 5 kilometres south of Tuzla.
Según los testigos, los aldeanos huyeron en dirección norte hacia una zona boscosa ubicada a unos 5 kilómetros de la aldea.
According to witnesses, villagers fled the village in a northerly direction, towards a wooded area about 5 km from the village.
Una fría ráfaga de viento del norte.
A chill gust of northerly air.
El curso está aún demasiado al norte.
Course is still too northerly.
*Al norte de South Street*
♪ Northerly on South Street ♪
- Yendo más hacia el norte, sí.
- Going more northerly, yeah.
Va hacia el norte.
Walking in a northerly direction.
Todo el trayecto en dirección norte.
Moving northerly the entire trip.
Avanzan en dirección norte.
You are proceeding in a northerly direction.
El viento es del norte.
The wind is northerly.
He vuelto hacia el norte.
I have resumed the northerly course.
Viento del norte y escarcha eran las características del tiempo;
The wind was northerly, and biting;
—«Hacia el norte.» Pero no nos adelantemos.
“‘Northerly.’ But let’s not get ahead of ourselves.”
Tomaron dirección al norte, a lo largo de la orilla del mar.
The direction was northerly, along the seashore.
El viento seguía siendo del norte y el cielo estaba encapotado.
The wind was still northerly and the sky was overcast.
El del norte debía ser el Mont—Dore;
The northerly one would be Mont-Dore;
Envió a su caballo con el grupo del norte.
He sent his horse on with the northerly troop.
Era un salto en la oscuridad, hacia el norte, en dirección al Congo.
It was a leap in the dark, northerly, in the direction of the Congo.
El viento del norte sopló tres días más.
The northerly gale blew for three days more.
El viento rola al norte -observó de pasada-.
The wind is backing northerly,' he observed in passing.
n
abbr
Latitud: 2°47'3" norte
Latitude: 2°47'3" N
Latitud norte
Latitude N
Latitud: 2,94 grados norte
Latitude: 2.94° N
Europa/ América del Norte
Europe N. America
Reino Unido de Gran Bretaña e Irlanda del Norte
24. Great Britain and N/Ireland
Europa O. y América del Norte - 2
W. Europe and N. America - 2
¿Podría llevarme alguien a latitud Norte 30...?
Will someone take me to latitude N 30
El carro número uno de la Costa Norte.
It 's the #1 car in the N. Shore.
Latitud norte 30,43. Longitud Este 128,04.
Latitude N 30.43, longitude E 128.04.
¿Quién se imaginaría que eres una espía de Korea del norte?
Who would imagine you're a N. Korean spy?
El vector ahora es casi norte-noroeste.
Their vector is now mostly N/NW.
Matanza en Darfur. Pruebas nucleares de Corea del Norte.
Slaughter in Darfur. Korea’s breakout N-test?
Coja la carretera norte del condado en dirección oeste. —¿El Crocodile Bar? —Sí.
“It’s west on County Road N.” “Crocodile Bar?” “Yeah.
La pista corría casi paralela a los diez grados de latitud norte;
The piste had been routed roughly parallel to the 10° N latitude;
No faltaba mucho para el alba, porque a treinta y dos grados norte Pólux y Cástor eran visibles.
It was not long to dawn also because at 32° N Pollux and Castor became visible.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test