Translation for "nombres sean" to english

Nombres sean

• names be
• names are

Translation examples

names be

Nombre, otros nombres: .2.
Given name, other names:.2.

:: Las autoridades con competencia sobre los nombres y la normalización de nombres
:: Names authorities and names standardization

[Nombre y cargo] [Nombre y cargo]
[name and function] [name and function]

Nombre químico y otros nombres o sinónimos
Chemical name and other names or synonyms

También se solicitó que se estudiara si los términos "nombre normal", "nombre normalizado", "nombre aprobado", "nombre autorizado" y "nombre oficial" eran o no sinónimos.
A request was also made for consideration whether the terms "standard name", "standardized name", "approved name", "authorized name" and "official name" were, in fact, synonyms.

Se introdujeron los conceptos de nombres múltiples, nombres compuestos y nombres dobles.
The concepts of multiple names, composite names and twin names were introduced.

Tenemos la obligación de hacerlo, en nombre de la igualdad, en nombre de la justicia y en nombre de la humanidad.
We are under obligation to it, in the name of equality, in the name of justice and in the name of humanity.

Nombre químico (nombre común)
Chemical name (common name)

En conformidad con las decisiones del Consejo de Sentencia... tomadas por mayoría absoluta de votos... y juzgadas improcedentes las denuncias hechas por la Justicia... contra los reos Sebastião José Naves... y Joaquim Naves Rosa, yo los absuelvo... y ordeno que, después de juzgada la decisión... sus nombres sean retirados de la lista de culpables... y que sean libertados.
In conformity with the sentence council's decisions... taken by an absolute majority vote... judging improper the accusation raised by public justice... against the defendants Sebastião José Naves and Joaquim Naves Rosa... I acquit them, and order that, the decision having been tried... their names be stricken from the guilty parties' list... and that both be released.

Pero los nombres eran nombres.
But names were names.

—Sí. Nada de nombres. No más nombres… Odio los nombres.
“Yeah. No names. No more names … I hate names.”

Nombre oculto en nombre envuelto en nombre.
Name hidden within name shrouded by name.

names are

No creo que sus nombres sean importantes, pero sus historias si.
I don't think their names are important, but their histories are.