Translation for "nombre de un libro" to english

Nombre de un libro

• name of a book

Translation examples

name of a book

Las categorías y el número de los títulos entregados colectivamente por cada intermediario será anotado a su nombre en los libros del depositario colectivo.
The types and numbers of certificates delivered collectively by each of the intermediaries are entered under its name in the books of the collective depository.

De la pobreza a la riqueza, no es sólo el nombre de un libro, de eso se trata en este país.
Rags to riches, that's not just the name of a book, that's what this country was all about.

ACERCA DE LOS NOMBRES DE ESTE LIBRO
About the Names in This Book

– Dile a mi padre el nombre de tu libro.
Please tell my father the name of your book.

—Señorita Moran, vi su nombre en el libro de reservas.
Ms. Moran. I saw your name in the book.

Al hierofante se le había escapado el nombre de un libro: El tomo de Ak'zhaal.
The Hierophant had let slip the name of a book: the Tome of Ak’zhaal.

Sabía que, tarde o temprano, ibas a poner su nombre en un libro.
He knew, sooner or later, you’d put his name in a book.

Hay un libro de visitas: «¿De quién es el nombre que el libro/ registró delante del mío?».
There is a guest book: “whose name did the book / register before mine?”

Huelga decir, Ben, que cambiarás todos los nombres en el libro, ¿verdad?
It goes without saying, you’ll change all the names for the book, right, Ben?

intentamos localizarle a usted en las salas y en las cafeterías. —Leyó los nombres en el libro—.
you're being paged in the halls and in the cafeterias.' She read the names from the book.

Su universidad había empezado a impacientarse y amenazó con borrar su nombre de sus libros.
His university had become somewhat impatient and had threatened to wipe his name off the books.

El oficial simplemente habló con el capitán y el capitán escribió mi nombre en su libro.
The mate I had talked to just talked to the captain, and the captain wrote my name in his book.