Translation for "no transmisora" to english

No transmisora

• no transmitter
• not transmitting

Translation examples

no transmitter

Repetidores y transmisores
Repeaters and transmitters

El transmisor estaba funcionando.
The transmitter was on.

– Es un transmisor electrónico.
An electronic transmitter.

El transmisor chisporroteó.
The transmitter crackled.

—...un transmisor de televisión.
—a television transmitter.

—¿Un solo transmisor?
A single transmitter?

Me contaron que tenía incrustado un radio transmisor en el cuerpo. —¿Un transmisor?
They told me you had a radio transmitter sewn inside of you. —A transmitter?

Han cortó el transmisor.
Han muted the transmitter.

not transmitting

a la confidencialidad en el Estado transmisor
laws in the transmitting State

Factores que debe tener en cuenta el país transmisor
Factors to be considered by the transmitting country

Los siguientes equipos y sistemas activos (transmisores, o transmisores y receptores) y componentes especialmente diseñados que consistan en:
a.l. Active (transmitting or transmitting-and-receiving) systems, equipment and specially designed components therefor, as follows:

En tal caso, el Estado Parte receptor notificará al Estado Parte transmisor antes de revelar dicha información y, si así se le solicita, consultará al Estado Parte transmisor.
In such a case, the receiving State Party shall notify the transmitting State Party prior to the disclosure and, if so requested, consult with the transmitting State Party.

Varias transmisoras importantes ya lo han difundido.
It has already been transmitted by a number of major broadcasting organizations.

Utilización ilícita de equipos transmisores o receptores.
Illicit use of transmitting or receiving equipment.

—¿Que es un transmisor?
What's a transmitting set?

—Es posible que esté en la estación transmisora.
“ He could be at the transmitting station.

Éste pulsó el botón transmisor.
He touched the transmit button.

Stephen oprimió el botón del transmisor.
Stephen pushed the transmit button.

—¿Y el problema está en los nervios transmisores, y no en los receptores?
And the problem is with the transmitting nerves and not with the receptor nerves?

Accionó el botón transmisor de su radio.
He pushed the transmit button of his radio.

Un transmisor con un joystick, como los que se usan en los videojuegos.
A transmit- ter with a joystick, maybe, like you see for video games.

—Parece ser parte de una especie de transmisor. —¿Está seguro?
“It appears to be part of a transmitting device.” “Are you sure?”

Al mundo transmisor se le llamó Isis, la diosa de la fertilidad.
The transmitting world was named Isis for the goddess of fertility.