Translation for "no suma cero" to english

No suma cero

• does not add zero
• no zero sum

Translation examples

no zero sum

La seguridad ya no es un juego de suma cero.
Security is no longer a zero-sum game.

La seguridad mundial no era un juego de suma cero.
Global security is not a zero-sum game.

Este no es un juego de suma cero.
This is not a zero-sum game.

Sin embargo, la seguridad mundial no es un juego de suma cero.
But global security is not a zero-sum game.

49. El goce de los derechos humanos no es un juego de suma cero.
49. Enjoyment of human rights was not a zero-sum game.

Se trata casi de un juego de suma cero.
It is almost a zero-sum game.

¿SE TRATA DE UNA RELACIÓN DE SUMA CERO?
IS IT A ZERO-SUM RELATIONSHIP?

El comercio no es un juego de suma cero.
Trade is not a zero-sum game.

El desarrollo no es un juego de suma cero.
Development is not a zero-sum game.

En este caso no se trata de repartir el poder en un juego de suma cero.
20. This is not about sharing power in a zero-sum game.

No hubo ninguna suma cero.
Not zero-sum at all.

«Esta no ha sido una situación de suma cero».
This wasn’t a zero-sum deal.

Los juegos a los que juegan son de suma cero.
These are zero-sum games they play.

No era por naturaleza una persona de las de suma cero, pero de alguna forma se había visto inmerso en medio de un negocio de suma cero.
He was not by nature a zero-sum person, but he had somehow wound up in the middle of a zero-sum business.

No sabía que estaba en juego una ecuación de suma cero.
He didn’t know that there was a zero-sum equation at play.

Los calderos circulaban en un sistema de suma cero, y los que no ganaban eran sin duda perdedores.
Chaldrons circulated in a zero-sum system, and those not winners were certainly losers.

Inventó un juego a dos niveles con suma cero y tabla de estrategias equivalentes.
He invented a zero-sum bi-level game with table of matching strategies.

—De ser así, sabrá que existe entre los matemáticos y los economistas unos juegos llamados «de suma cero».
If so, you would be aware that there is a certain subset of games known to mathematicians and economists as zero-sum.

Reflexionar con lucidez sobre lo que esto significa exige rechazar interpretaciones de suma cero del progreso tecnológico y reconocer la existencia de zonas grises del pensamiento y la comprensión.
Thinking clearly about what this means requires rejecting zero-sum readings of technological progress and acknowledging grey areas of thought and understanding.

En Tratado para radicales, el destacado sociólogo y activista Saul Alinsky, presentó trece principios que pueden utilizarse en el juego de suma cero dentro de un entorno político para desanimar y derrotar al enemigo:
In Rules for Radicals, noted labor organizer Saul Alinsky laid out thirteen principles that can be used in zero-sum game political settings to discourage and defeat enemies: