Translation for "no representativo" to english
- not representative
- unrepresentative
Similar context phrases
Translation examples
Nuestro gobierno representativo no fue nunca tan representativo.
Our representative government now is perhaps more representative than it has ever been before in history.
Todos sus modelos son representativos, igualmente representativos, de una realidad social determinada: la propia.
All his subjects are representative, equally representative, of a given social reality—their own.
¿Qué hace que algunas sean y otras no sean representativas?
What makes some actions representative and others not?
Ha seguido siendo pequeño, no representativo, no democrático y no transparente.
It has remained small, unrepresentative, undemocratic and opaque.
Ha seguido siendo pequeño, no representativo, no democrático y opaco.
It has remained small, unrepresentative, undemocratic, opaque.
Consideraba que las estadísticas contenían cifras infladas que no eran representativas de la capacidad de pago actual de la República de Moldova.
They consider the statistics inflated and unrepresentative of Moldova's current capacity to pay.
La composición limitada y no representativa de dicha Conferencia constituye una parte importante del problema.
Limited and unrepresentative membership has been a large part of the problem.
Ha habido demasiados regímenes inconstitucionales, no representativos y represivos.
There have been all-too-many unconstitutional, unrepresentative and repressive regimes.
Sin embargo, se lo percibe como carente de legitimidad política debido a que su composición no es representativa.
Yet it is perceived as lacking political legitimacy due to its unrepresentative composition.
Mientras saludamos a las democracias incipientes, el Consejo es decididamente no democrático y no representativo.
As we cheer emerging democracies, the Council is firmly undemocratic and unrepresentative.
El Consejo de Seguridad no es representativo y necesita una reforma.
The Security Council is unrepresentative, and it needs to be reformed.
A juicio del autor, esto significa que la lista de miembros del jurado estaba incompleta y que no era representativa de la sociedad mauriciana.
This, according to the author, means that the jurors' list was incomplete and unrepresentative of Mauritian society.
Desde que se crearon hace medio siglo, esas instituciones no han sido representativas.
These institutions have been unrepresentative since their formation half a century ago.
—Naturalmente que esto no es representativo —dijo papá—.
"Of course this is unrepresentative," Dad said.
Gente de apostura poco representativa pasaba a pie.
Unrepresentatively handsome people passed on foot.
—Porque es un patán y no es nada representativo del cuerpo —dijo Malm.
‘He's a bungler and totally unrepresentative of the force,’ said Malm.
Comprendí que estas caballeros no eran representativos; pero, aun así...
These gentlemen were, I realized, unrepresentative - but even so.
Nunca ha sido más fácil confundir algunas partes muy poco representativas con el todo.
It’s never been easier to mistake a few extremely unrepresentative parts for the whole.
Sospeché que estábamos obteniendo una visión muy poco representativa de la vida colonial.
I suspected we were getting an unrepresentative view of colony life.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test