Translation for "no puede cambiar" to english

No puede cambiar

• can not change
• can't change
• you can not change

Translation examples

can not change

El número de indicadores y de preguntas puede cambiar a medida que avance el proceso si se producen nuevas sugerencias sobre las preguntas y los indicadores.
The number of indicators and questions can be changed as the process unfolds if there are further suggestions regarding the questions and indicators;

Esta situación puede cambiar considerablemente si se adoptan medidas en el plano nacional, apoyadas por la dedicación y la movilización de la comunidad internacional.
15. This situation can be changed significantly through national efforts, supported by the commitment and mobilization of the international community.

No se pretende que se les considere la única fórmula posible, sino más bien un modelo que se puede cambiar, modificar o mejorar según lo justifique la situación.
They are not intended to be viewed as the only formula that will work, but rather a prototype that can be changed, modified or improved upon as the situation warrants.

Se trata de algo que la India puede cambiar, que puede invertir, y nosotros proponemos que lo hagamos a través del diálogo.
This is something that can be changed, that can be reversed by India, and we are proposing that we should do so through dialogue.

El mundo exterior evoluciona, y nuestro modo de abordar las cuestiones de la Conferencia de Desarme, sin desviarnos de los principios, también puede cambiar.
The world outside changes, our approach to address CD issues, while preserving positions of principle, can also change.

:: Cuando existe el riesgo de que pueda cambiar el uso final o el destino de los artículos estratégicos; y
there is a risk the end use or destination of strategic goods can be changed, and

Puedo participar; puedo cambiar la situación.
I can participate. I can make change.

No obstante, la situación puede cambiar si la cuestión de las enfermedades no trasmisibles no se aborda puntualmente.
The situation can however, change if the issue of non communicable diseases is not addressed in a timely manner.

Estoy profundamente convencida de que, si participamos en forma signficativa, se puede cambiar radicalmente nuestra respuesta a la epidemia del VIH y hacerla mucho más eficaz.
I profoundly believe that our meaningful involvement can radically change our response to the HIV epidemic and make it much more effective.

No puede cambiar tus calificaciones.
You can not change your qualifications.

No puedo cambiar lo que pasó.
I can not change what happened.

No puedo cambiar los tickets.
I can not change the tickets.

¡No puedes cambiar en mí también!
You can not change me too!

—¿Yo me lo puedo cambiar?
"Can I change mine?"

Siempre puede cambiar algo.
Something can always change.

Ahora, todo eso puede cambiar.
Now that can all change.

–¿También puede cambiar eso con su facultad?
“Can you change that too?”

can't change

Usted no puede cambiar los hechos, que se sustentan en las actas, que se sustentan en las actas literales.
You can't change the very facts based on the minutes, based on the verbatim minutes.

En cualquier caso, no se puede cambiar nada. –¿Por qué?
You can't change anything, anyway." "Why?"

Ahora no puede cambiar su historia.
"You can't change your story now.

No puedes cambiar lo que va a suceder.
You can't change what's going to happen.

No puedes cambiar nada con unos pocos dólares.
You can't change anything with a few dollars.