Translation for "no presente" to english

No presente

• not present

Translation examples

not present

El presupuesto preliminar se presenta en el anexo a la presente nota.
The preliminary budget is presented in the annex to the present note.

El presente informe se presenta a título de información.
The present report is presented for information.

El presente capítulo presenta el resultado de estas consultas.
The present chapter presents the outcome of these consultations.

El plan de trabajo se presenta en el anexo I del presente documento.
The workplan is presented in annex I to the present document.

Cualquiera que no presente este código a la salida será detenido.
Anyone not presenting this code upon egress will be detained.

Mientras el fiscal no presente..
As long as the prosecution does not present...

Excepto por lo que hay alrededor, no presenta ninguna característica.
Except what is around it, it does not present no characteristic.

Así que ¿por qué está no presenta?
So why is he not present?

¿Eso no presenta dificultades con su marido?
Hmm, does that not present difficulty with your husband?

No presentes en la noche del asesinato.
Not present on the night of the murder.

Sólo algo de polvos, no presento el telediario.
Just a bit of powder. I'm not presenting the Actors.

Incluyendo los no presentes.
Including those not present.

No presenta ningún síntoma aún.
He's not presenting any symptoms yet.

No presento un caso.
I'm not presenting a case.

¿El presente? No hay tal presente.
The present? There’s no such thing as the present.

Estaba presente, no en grandes cantidades, pero presente.
Present, not in large numbers, but present.

—Quería que yo estuviese presente. —Presente ¿por qué?
‘He wanted me to be present for them.’ ‘Present why?’

estaba en el presente.
This was the present.

Eso es el presente.
This is the present.

Todo está presente. Y este todo está presente equivale a un todo está vacío.
All is present. And this all is present is the equivalent of all is vacuous.

Una audiencia quería decir que la prensa estaría presente, las víctimas estarían presentes, las familias estarían presentes.
A hearing meant that press would be present, the victims would be present, the families would be present.

En el momento de darte cuenta de que no estás presente, estás presente.
The moment you realize you are not present, you are present.

ellos eran el presente.
They were the present.