Translation for "no intervención" to english

No intervención

noun

• non-intervention

Translation examples

non-intervention noun

Ambos compartimos la posición de no intervención.
We both strictly adhere to the principle of non-intervention.

- Una política de no-intervención.
-A policy of non-intervention.

Adolfo Hitler aprueba la no intervención.
Adolf Hitler adopts non-intervention.

La opinión pública americana desea la no intervención...
The American public believe in non-intervention...

Gallifrey practica una política de estricta no intervención hoy en día.
Gallifrey operates a policy of strict... non-intervention these days.

Fue lo que sucedió en Minyos lo que nos llevó a nuestra política de no intervención.
It was what happened on Minyos that led to our policy of non-intervention.

Volvió como miembro del Grupo de No Intervención
Returned as a member of the Non-intervention Group

No parece que funcione la política de no intervención.
‘It doesn’t look as if non-intervention will work.

«No intervención» era el nombre que daban a su cobardía.
‘Non-intervention’ was the name they gave to their cowardice.

Fotografiar es esencialmente un acto de no intervención.
Photographing is essentially an act of non-intervention.

Muerte tras muerte, y Anthony Eden aún predicaba la «no intervención».
Death upon death, and still Anthony Eden preached “non-intervention.”

Era la época en que la diplomacia europea celebraba su luna de miel con el pacto de «No Intervención».
It was the time when European diplomacy was just celebrating its honeymoon with the Non-Intervention Pact.

En esencia, había solo dos modelos, aunque ambos tenían la ventaja de no quebrantar la norma de la no intervención.
There were essentially two models available, neither of which breached the non-intervention norm.

Los elementos formales que quiero conservar son: el silencio (la no intervención) del confesor (Persona 2) durante la confesión;
The formal elements I want to retain are: the silence (non-intervention) of the confessor (Person 2) during confession;

Aunque un grupo defendía la colonización y la explotación de ese planeta verde, la no intervención continuaría durante un tiempo.
And while there was a movement that favored settlement and exploitation of that garden planet, non-intervention would continue for the foreseeable future.

Samsel sugiere que la «guerra entre los dioses» de la antigua mitología fue una guerra entre razas extraterrestres sobre la cuestión de la intervención o la no intervención en los asuntos de la Tierra.
Samsel suggests that the "war between the gods" in ancient mythology, was a war between extraterrestrial races over the question of intervention or non-intervention in Earth affairs.

–Si salimos de ésta, tendré algo que mostrar al Comité de No-Intervención -dijo mientras cambiaba deprisa el carrete tumbada de espaldas contra la tierra.
“If we get out of this, I’ll have something to show the Non-Intervention Committee,” she said, lying on the ground, changing the roll with haste.