Translation examples
Y... ¿no hay cura?
And there's no cure?
¿Eso significa que no hay cura?
Does that mean there’s no cure?”
Tiene que haber una cura para esta enfermedad. —No hay cura. —Una vacuna.
There’s got to be a cure for it.” “There’s no cure.” “A vaccine.”
—¿Y no hay cura una vez que se ha contraído?
“And there’s no cure once you’ve contracted it?”
—No hay cura —dijo con dureza—.
‘There’s no cure for it,’ he said harshly.
—Es la maldición, Megera. No hay cura.
"It's the curse, Megeara. There's no cure for that.
Lo que es aún mejor, la prevención es mejor que la cura.
Better yet, prevention is preferable to cure.
Tasa de cura de la tuberculosis
Tuberculosis cure rate
Naturalmente, la prevención es mejor que la cura.
Prevention, naturally, is better than cure.
Para que la cura funcione se necesita un silencio absoluto. – ¿La cura? ¿Qué cura?
Complete silence is necessary for the cure to work." "Cure? What cure?
Cura los síntomas y cura la enfermedad.
Cure the symptoms, cure the disease.
Cuando la cura, la cura de veras.
When you cure, she is cured for good.
—Hay una cura para eso.
There are cures for that.
—¿Cura alguna enfermedad? —Lo cura todo.
‘Does he cure any diseases?’ ‘He cures everything.’
—Vengo por la cura —le solté. La cura.
‘I have come for the cure,’ I blurted it out. The cure.