Similar context phrases
Translation examples
Las investigaciones de Israel sobre la Operación Plomo Fundido
Investigations carried out by Israel in connection with Operation Cast Lead
Las contrapartes iraquíes confirmaron también que se había fundido un pequeño número (tres o cuatro) de hemisferios, aunque su calidad se consideraba muy mala, y que se había fundido un número igual de esferas de 2 centímetros de diámetro.
12. The Iraqi counterparts also confirmed that a small number (three or four) of hemispheres had been cast, although their quality was considered to be very poor, and that a similar number of spheres of 2-centimetre diameter had been cast.
Israel llamó a este ataque "Operación Plomo Fundido".
Israel called this attack "Operation Cast Lead".
No obstante, la escala de la Operación Plomo Fundido fue completamente diferente.
However, operation Cast Lead was reported to be on a different scale.
571 cohetes y 205 granadas de mortero durante la Operación Plomo Fundido
571 rockets and 205 mortar shells during Operation Cast Lead
Esa es la forma en que siempre ha sido, y esa es la forma en que se hizo la operación Plomo Fundido.
"That's the way it's always been, that's the way it was in Operation Cast Lead.
Investigación israelí de denuncias concretas relacionadas con la Operación Plomo Fundido
Israeli investigation into specific allegations against operation Cast Lead
No sería adecuado volver al status quo anterior a la Operación Plomo Fundido.
It would be inadequate to return to the status quo prior to Operation Cast Lead.
Y tropezó con un portabotas de hierro fundido que Kali guardaba junto a la puerta (para botas de hierro fundido).
And toppled backward over a cast iron boot-holder Kali kept by the door (for cast iron boots).
Había profundos arañazos en la superficie, escamas tan grandes como sus dos manos juntas esparcidas por entre las rocas sueltas y charcos de nieve fundida en los huecos del terreno.
Deep scratches scored the surface, and scales big as both her hands lay scattered among the pieces of scree, while patches of unmelted snow filled the shadowed hollows.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test