Translation for "no expresada" to english

No expresada

• not expressed
• unexpressed

Translation examples

not expressed

La voluntad expresada en la Carta de
The determination expressed in that Charter

Inquietudes expresadas:
Concerns expressed included:

SOx expresados como SO2
SOx expressed as SO2

Expresado en libras esterlinas.
Expressed in GBP Pound.

(Expresada en porcentajes)
(expressed in percentages)

* Expresado en puntos de porcentaje.
* Expressed in percentage points.

Las opiniones expresadas son divergentes.
The views expressed are divergent.

Datos expresados en porcentaje
Data expressed as a percentage

a/ Expresado como equivalentes de NO2.
a Expressed as NO2 equivalents

En lugar de Estimaciones de la Parte expresadas en N2O debe decir Estimaciones de la Parte expresadas en NO2.
For Estimates from the Party expressed as N2O read Estimates from the Party expressed as NO2

No expresado como tal.
Not expressed as such.

Eso será expresado.
That will be expressed.

No, me he expresado mal.
No, that was badly expressed.

–Muy claramente expresado.
Very clearly expressed.

¿No te ha expresado esas cosas a ti?
Expressed things to you?

Él ha expresado esa necesidad.
“He has expressed that need.”

Me he expresado mal.
I expressed myself badly.

¿Habían expresado algo comprometedor?
Had they expressed anything compromising?

—Me he expresado con torpeza.
I expressed myself clumsily.

unexpressed

Madden leyó el pensamiento no expresado.
Madden read his unexpressed thought.

También Frances lo contempla con una especie de angustia no expresada.
Frances, too, regards it with a sort of unexpressed anxiety;

Lo no expresado es un empacho endémico, un embarazo masculino sin parto.
The unexpressed is an edemic engorgement, a male pregnancy without issue.

—Pero de eso se trata, precisamente… —y esta era su esperanza inicial, no expresada—. Allí abajo hará calor.
"But the point is-" (And this had been his original, unexpressed hope.) "-that it will be warm down there.

Había, en su soledad, la tristeza de ser los pocos elegidos, y en esa tristeza había un marcado pero no expresado orgullo.
In their loneliness, there was the sadness of being the chosen few, and in their sadness there was a marked but unexpressed pride.

—Estoy equipado con láser, señora Arnfeld —dijo Mike, con cierto aire de orgullo no expresado.
"I am laser equipped, Mrs. Arnfeld," said Mike, with an odd air of unexpressed pride.