Translation for "no espiritual" to english

No espiritual

• not spiritual
• unspiritual

Translation examples

not spiritual

Se trata de los derechos espirituales y del derecho a que lo que se considera sagrado en una comunidad espiritual sea respetado por otra comunidad espiritual.
It is a question of spiritual rights and of the right of one spiritual community to the respect, by another spiritual community, of what it holds sacred.

Sean espiritual y físicamente puros
To be pure spiritually and physically

d) Los conocimientos espirituales;
(d) Spiritual knowledge;

Aspectos espirituales y religiosos;
Spiritual and religious aspects;

Baptista (espiritual)
Baptist (Spiritual)

Ese es su punto de comunicación espiritual.
That is their venue of spiritual communication.

- desarrollo espiritual;
Spiritual development;

Valores culturales y espirituales
Cultural and spiritual values

O no espiritual, pero no sé, de... de, como, de naturaleza ética.
Or not spiritually, but I don't know, of a... of, like, an ethical nature.

Trátase de algo más hondo… más espiritual. – ¿Espiritual?
It is something deeper … spiritual.’ ‘Spiritual?

—Esto no es espiritual.
“This isn’t that spiritual.

4.Inteligencia espiritual: La inteligencia espiritual se encuentra en el corazón.
Spiritual Intelligence: Spiritual intelligence is found in the heart.

Todo esto tiene algo de espiritual.
This whole thing is spiritual.

Intimidad espiritual.
Spiritual intimacy.

—De un cuerpo espiritual…
Of a spiritual body .

El amor es espiritual.
Love is spiritual.

¡Panderetas y espirituales!
Tambourines and spirituals!

Fue una experiencia espiritual.
It was a spiritual experience.

unspiritual

¡Es todo tan anodino, tan mezquino, tan poco espiritual: me repugna la democracia!
Everything is so meagre and paltry, it is so unspiritual--I hate democracy.

se juzga generoso, comprensivo, educado; porque el “no” tiene fama de maldito, egoísta, poco espiritual.
thinks of himself as generous, understanding, polite, because “no” is thought of as being nasty, selfish, unspiritual.

Y antes de iniciarse el espolvoreo en el templo de los jesuitas, el contenido de las cenizas recibió cierta atención no espiritual.
And before the sprinkling got started in the Jesuit temple, some unspiritual attention was paid to the contents of the ashes.

No vi razón alguna para ofender a los colonos de Agor contándoles mis aventuras en el Muro de las Lamentaciones, tan escasamente espirituales.
I certainly saw no reason to affront anybody at Agor by telling of my unspiritual adventures at the Wailing Wall.

Como el A contrapelo de Huysmans, el Modernismo muestra la naturaleza en su estado más estúpido y menos espiritual, una maraña primigenia en la que se insinúa el movimiento vegetal.
Like Huysmans’ A Rebours, Art Nouveau shows nature at her stupidest and most unspiritual, a primeval tangle of insinuating plant-motion.

La Sociedad Americana para la Investigación Psíquica tenía una sede en absoluto espiritual en la calle Veintitrés Este de Manhattan, atestada de publicaciones científicas, sobre todo suyas.
The American Society for Psychical Research had a perfectly unspiritual office on East Twenty-third Street in Manhattan, lined with scientific publications, most prominently its own.

Palmeó a Richard Hnatt en la espalda y condujo al matrimonio a su despacho, dirigiendo a Emily una mirada ávida que a Richard le pareció muy poco espiritual.
He slapped Richard Hnatt on the back and led the two of them into his inner office, eying Emily with what seemed to Richard to be a rather unspiritual, covetous look.