Translation examples
Enviar periódicos al Centro;
sending newspapers to the Centre
d) El derecho a recibir y enviar documentos o correspondencia por correo o en valija sellada y a recibir y enviar comunicaciones electrónicas;
(d) The right to receive and send papers or correspondence by courier or in sealed bags and to receive and send electronic communications;
Sírvase enviar el cheque a:
Send the cheque to
Sírvanse enviar una copia a:
Please send a copy to:
También pueden enviar sus opiniones a:
They can also send their views to -
Cómo enviar las comunicaciones
How to send communications
- el derecho de enviar y recibir correspondencia;
— send and receive correspondence;
No enviaras esta cotización
You will not send this quotation.
No enviaré una carta.
I will not send a letter.
Solo puede recibir, no enviar.
You can only receive not send.
¿Por qué no enviar a casa a Jeff?
Why not send home jeff?
- No enviaré a nadie a ninguna parte.
- I'm not sending anyone anywhere.
No enviaré ese formulario.
I'm not sending in that application.
- No enviaré a Heidi a la escuela.
- I'll not send Heidi to school.
¿Pero por qué enviar a estos otros?
But why send these others?
¿Enviar a Holden adónde? ¿Adónde vamos a enviar a Holden?
“Send Holden where? Where are we sending Holden?”
Enviar a un Preceptor.
Send for a Nurturer.
—Le enviaré algunos.
‘I’ll send you some.’
Enviaré a uno de ellos.
I’ll send one of them.
Entre tanto, te enviaré a ti.
"In the meantime, I'm sending you.
En lugar de enviar terrestres a Venus, vamos a enviar venusinos.
Instead of sending Earthmen to Venus we’re going to send Venusians.
Si puede enviar naves, puede enviar hombres”.
If he can send ships, he can send men.
¿Enviar con qué propósito?
Send for what purpose?