Translation for "no electrolitos" to english

No electrolitos

• no electrolytes
• non-electrolytes

Translation examples

no electrolytes

Estas baterías incorporan un material piroeléctrico que, cuando se inflama, derrite el electrolito y activa la batería.
These batteries incorporate a pyrolytic material that, when ignited, melts the electrolyte and activates the battery.

La corrosión puede causar electrolisis en el electrolito e iniciar la producción de gas de hidrógeno.
Corrosion can cause electrolysis in the electrolyte and initiate the production of hydrogen gas.

b) Si el electrolito corresponde a la definición de una clase o división de riesgo de este Reglamento, el electrolito no habrá de escapar de una caja rota o resquebrajada y no hay ningún líquido libre que pueda fluir.
(b) If the electrolyte meets the definition of a hazard class or division in these Regulations, the electrolyte will not flow from a ruptured or cracked case and there is no free liquid to flow.

a) Una variación en el material utilizado para el ánodo, el cátodo, el separador o el electrolito;
(a) A change in the material of the anode, the cathode, the separator or the electrolyte;

a) El electrolito no corresponde a la definición de ninguna clase de división de este Reglamento; o
(a) The electrolyte does not meet the definition of any class or division in these Regulations; or

Aparato para determinar los niveles de electrólitos en el suero
Apparatus for determination of levels of electrolytes in the

Pero conoce los electrolitos. –¿Entonces?
"But you know electrolytes." "So?"

Lo necesitan los electrolitos del cerebro.
It’s needed by the electrolytes in the brain.

Bébete eso, es una solución de electrolitos.
“Drink that—it’s an electrolyte solution.”

—El estrés quema electrolitos —repuso él—.
“Stress burns electrolytes,” he said.

Oí hablar de electrolitos, magnesio, potasio.
I heard talk of electrolytes, magnesium, potassium.

–Pero hay otros que saben de electrolitos -hizo notar Hall-.
"But there are a lot of electrolyte people," Hall had pointed out.

Le dio con cuchara agua con electrolitos, como quien da de comer a un bebé.
He spooned some electrolyte water into her mouth, patiently waited for her to swallow.

Gatorade. Quería Gatorade helado, bueno para recuperar electrolitos. Y vodka.
Gatorade. I wanted Gatorade. Ice-cold, electrolyte-replacing Gatorade. That, and vodka.

Puede que no volvieran las cabezas, pero se producía una alteración en el equilibrio, como en una solución al añadirse un electrolito.
Heads might not turn but some equilibrium changed, as in a solution when an electrolyte is added.

– ¿Qué? – Una bebida para deportistas. Agua y cantidades de electrolitos para evitar el golpe de calor.
“What?” “It's a sports drink, water and lots of electrolytes to keep you from getting heatstroke.”