Translation for "no electiva" to english

No electiva

• not elective
• nonelective

Translation examples

not elective

Cargos estatales y electivos
Governmental and elective positions

15% del órgano electivo.
15% of the elective body.

Representación en los órganos electivos
Representation in elected bodies

Es un cargo electivo.
His is an elective office.

Pensaba que ese trabajo era electivo.
“I thought that job was elective.”

Como te dije, había afinidades electivas entre ellos.
They were elective affinities, as I said.

Valéry fue afortunado con su lector electivo.
Valéry was fortunate in his elective reader.

muchos cargos serán electivos y no nombrados a dedo.
many positions will be elective, rather than appointive.

El arte es la expresión de esta necesidad, no un acto electivo.
And art is an expression of that need. It is not an elective operation.

Aquí, más que en ningún otro sitio, existe una afinidad electiva.
Here, if anywhere, was an elective affinity.

Pero no olvides que el cargo de juez de distrito es electivo.
But don't forget, county coroner's an elective office."

Por eso buscó un cargo electivo en los tribunales, y lo consiguió.
So he ran for an elective position on the court, and he won.

nonelective

10. El Secretario de la Isla y los demás funcionarios no electivos (como el Jefe de Correos, el oficial de radio y el oficial de policía) son designados por el Gobernador, invariablemente previa consulta con el Consejo.
10. The Island Secretary and other nonelected officials (for example, the Postmaster, the Radio Officer and Police Officer) are appointed by the Governor, invariably after consultation with the Council.

—Una vez que pases por tus cirugías no electivas, siempre que no haya ninguna complicación, no haya infecciones de la esplenectomía, ni neumonía y no haya problemas con los pulmones, dejaremos que salgas del hospital y vayas a rehabilitación —dijo la trabajadora social—, física y ocupacional, charla y todo lo que necesites.
“Once you’re through your nonelective surgeries, provided there aren’t any complications—no infections from the splenectomy, no pneumonia, no problems with your lungs—we’ll get you out of the hospital and into rehab,” the social worker said. “Physical and occupational, speech and whatever else you need.