Translation for "no de la clase obrera" to english

No de la clase obrera

• not of the working class

Translation examples

not of the working class

Ya en 1932 nacen los comedores populares con la finalidad de atender a la clase obrera.
The first soup kitchens were set up in 1932 to provide meals for the working class.

En el régimen sindical de Siria se considera que las mujeres trabajadoras son parte integrante de la clase obrera.
In the system of labour union in Syria, women workers are regarded as an integral part of the working class.

En estas zonas habita gente de clase obrera que tiene trabajo pero que gasta el dinero en la bebida y el juego.
The areas were inhabited by working-class people, who were employed but spent their money on drink and gambling.

b) La educación de las mujeres que viven en guetos y en barrios de la clase obrera;
(b) Education for women living in ghettos and working class neighbourhoods;

Encontramos así, a los consejos de trabajadores, los cuales se constituyen para canalizar la mayor participación de la clase obrera en el control de los medios de producción.
Workers' councils have thus come into being as channels for greater working class participation in controlling the means of production.

Encontramos así, a los consejos de trabajadores y trabajadoras, los cuales se constituyen para canalizar la mayor participación de la clase obrera en el control de los medios de producción.
In this way, workers councils were formed to channel a larger proportion of the working class towards control of the means of production.

Al consagrar la Constitución (cuyo artículo 4 establece: "El Partido Comunista de Viet Nam, avanzada de la clase obrera, representante fiel de los intereses de la clase obrera, del pueblo trabajador y de toda la nación, que se adhiere al marxismo-leninismo y al pensamiento de Ho Chi Minh, es la fuerza dirigente del Estado y de la sociedad.
As the Constitution (art. 4 of which provides that: "the Communist Party of Viet Nam, as the advance guard of the working class, the faithful representative of the interests of the working class, of the working people and of the nation as a whole, and as an adherent of Marxism-Leninism and of the thoughts of Ho Chi Minh, is the driving force of the State and society.

El régimen colonial de Puerto Rico confirma los prejuicios racistas y las fuerzas reaccionarias de los Estados Unidos, en detrimento de toda la clase obrera.
The Puerto Rican colonial regime reinforced the racist prejudices and reactionary forces of the United States to the detriment of the entire working class.

De hecho, los comienzos del movimiento de la clase obrera en Sri Lanka se remontan a 1919.
Indeed, the beginnings of the working class movement in Sri Lanka can be traced as far back as 1919.

Explotadores de la clase obrera.
Exploiters of the working class.

—Porque en Polonia los contrarrevolucionarios son líderes de la clase obrera que cuentan con el respaldo de la clase obrera.
Because in Poland the counter-revolutionaries are working-class leaders with working-class backing.

Fue un héroe de la clase obrera.
He was a hero of the working class.

Tú sirves a la clase obrera.
You serve the working class.

– Yo sirvo a la clase obrera.
I serve the working class.

Era una heroína de la clase obrera.
She was a heroine of the working class.

Era diferente, de clase obrera.
He was different, working class.

Son capitalistas explotadores de la clase obrera.
They are capitalist exploiters of the working class.

Era una bofetada en la cara de la clase obrera.
It was a slap in the face of the working class.