Translation for "no de grado" to english

No de grado

• no grade
• not willingly

Translation examples

no grade

% de alumnos de 5° grado que pasan a 6° grado
% grade 5 that reaches grade 6

% de alumnos de 1° grado que pasan a 2° grado
% grade 1 that reaches grade 2

% de alumnos de 3° grado que pasan a 4° grado
% grade 3 that reaches grade 4

Se organizaron periódicamente charlas adicionales en el grado I para 38 alumnos; el grado II para 24 alumnos; el grado III para 22 alumnos; el grado IV para 28 alumnos; el grado V para 27 alumnos; el grado VI para 12 alumnos; y el grado VII para nueve alumnos.
Additional lectures are held regularly - I grade: 38 pupils, II grade: 24 pupils, III grade: 22 pupils, IV grade: 28 pupils, V grade: 27 pupils, VI grade: 12 pupils, VII grade: 9 pupils.

Proporción de alumnos que comienzan el primer grado de la enseñanza primaria y llegan al quinto grado (penúltimo grado)
2.2 Proportion of pupils starting grade 1 who reach grade 5 in primary (penultimate grade)

% de alumnos de 4° grado que pasan a 5° grado
% grade 4 that reaches grade 5

Alumnos en los grados IX - XII: por grado y abandono escolar
Pupils in grades IXXII: by grade and school leaving

% de alumnos de 2° grado que pasan a 3° grado
% grade 2 that reaches grade 3

de 1.er grado en vez de ins. de primer grado.
1st Grade instead of Det. First Grade.

También tenían grado.
They were graded, too.

—No, están un grado por debajo.
No. They are a grade below that.

La escalada es difícil, un grado cinco, ocasionalmente grado seis, pero es posible.
The climb is difficult—grade five, occasionally grade six—but it is possible.

—Desde primer grado.
Since the first grade.

Estoy en primer grado.
I’m in first grade.”

—Yo estaba en tercer grado.
I was in third grade.

Estaba en octavo grado.
He was in the eighth grade.

—Estoy en sexto grado.
“I’m in the sixth grade.”

not willingly

Nadie abandona su hogar voluntariamente o de buen grado.
No one leaves their home willingly or gladly.

202. La reinserción es posible si el niño participa de buen grado y muestra un interés real.
202. Social reintegration is possible if the child participates willingly and sincerely.

Los padres toman de buen grado la licencia de paternidad.
Men willingly take paternity leave.

Reconocemos de buen grado los avances positivos que se han logrado hasta el momento.
We willingly acknowledge the positive developments that have been achieved so far.

Los encargados de dichos cuidados no los sustituirán de buen grado por una atención remunerada de calidad inferior.
Carers will not willingly substitute paid care of an inferior quality.

Es necesario que toda la sociedad acepte de buen grado los valores democráticos.
Democratic values must be willingly accepted by the entire society.

Se trata de un trabajo en equipo que la UNOPS está llevando a cabo de buen grado en 2007.
This is a team effort and one that UNOPS willingly undertakes in 2007.

En Nueva Caledonia, las mujeres participan de buen grado en las organizaciones asociativas.
In New Caledonia, women willingly participate in civil society associations.

Es un ejercicio sumamente instructivo en el que mi delegación participa de buen grado.
It is an extremely instructive exercise in which my delegation willingly takes part.

131. Las autoridades de los Países Bajos de buen grado prestaron asistencia técnica en la investigación.
The Dutch authorities willingly rendered technical assistance in the investigation.

—De buen grado y sin cuestionarlo.
Willingly and without question.

éste lo tomó de buen grado.
he took it willingly.

La aceptó de buen grado.
He accepted her willingly.

No lo admitió de buen grado.
He did not admit it willingly.

—¿Y ella se fue con ellos de buen grado? —Oh, sí.
‘Did she go willingly?’ ‘Oh, yes.’

Por una vez Clem se arrodilló de buen grado.
For once Clem knelt willingly.

Cilla se tomó la cucharada de buen grado.
She took the spoonful willingly.

Son inocentes. Os servirán de buen grado.
They’re innocent. They will serve you willingly.

Ross se la tendió de buen grado.
Ross extended his hand willingly.

Les habían proporcionado comida de buen grado.
That food had been willingly given.