Translation for "no bancarrota" to english
No bancarrota
  • no bankruptcy
Translation examples
no bankruptcy
En este momento, son muchas las bancarrotas que se están produciendo; pero la peor es la bancarrota moral originada en las que se autoproclaman sociedades más "desarrolladas" de la humanidad y que se ha extendido por todo el planeta.
It is a time of numerous bankruptcies, but the worst of these is the moral bankruptcy of humankind's self-proclaimed "more advanced societies", which has spread throughout the world.
Establecer normas en el caso de bancarrota que garanticen la continuidad de los servicios a los clientes;
Set rules in the event of bankruptcy that guarantee the continuity of services to customers,
La bancarrota sistémica tiene importantes consecuencias macroeconómicas y hay que distinguirla de los casos de bancarrota individual, que pueden deberse a la gestión deficiente de una firma pero que no tienen esas consecuencias9.
Systemic bankruptcy has major macroeconomic consequences and should be distinguished from cases of individual bankruptcy that may arise from mismanagement of a firm but do not have such consequences.9
La delegación de Haití opina que esa medida llevaría a la Organización a la bancarrota.
In the view of the delegation of Haiti, such a step would set the Organization on a course to bankruptcy.
Sin embargo, existe otro fenómeno amenazador en lontananza: la bancarrota moral.
There is, however, another threatening phenomenon which looms — moral bankruptcy.
Ellos conducen a la violencia, a la pobreza y a la bancarrota moral.
They lead to violence, poverty and moral bankruptcy.
Actualmente, la Comisión está redactando una ley de bancarrota e insolvencia.
Currently, the Commission is drafting a bankruptcy and insolvency law.
Mientras estamos reunidos aquí, nuestra Organización se encuentra al borde de la bancarrota.
As we meet here, our Organization is on the brink of bankruptcy.
- La Ley sobre bancarrota y liquidación;
The Act on Bankruptcy and Settlement;
La palabra “bancarrota” es un término horrible.
Bankruptcy” is an awful word.
¡La bancarrota no es el final!
Bankruptcy is not the end!
¡Bancarrota ideológica!
Ideological bankruptcy!
La bancarrota no importaría.
Bankruptcy would not be a concern.
No es una bancarrota financiera;
It isn’t financial bankruptcy;
es una bancarrota cultural.
it’s cultural bankruptcy.
Eso lleva a la bancarrota.
That way lies bankruptcy.
estaba próximo a la bancarrota;
he was near bankruptcy;
El aburrimiento imperaba. Y la bancarrota.
Boredom and bankruptcy.
La empresa estaba al filo de la bancarrota.
The company was on the brink of bankruptcy.
Era mejor que la pura bancarrota.
Better than bankruptcy.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test