Translation for "no admisibilidad de las pruebas" to english

No admisibilidad de las pruebas

• no admissibility of the evidence
• no admissibility of evidence

Translation examples

no admissibility of the evidence

1. Admisibilidad de ciertas pruebas en ulteriores procedimientos judiciales o arbitrales
1. Admissibility of certain evidence in subsequent judicial or arbitral proceedings

El juez resolverá sobre la admisibilidad de cualesquiera pruebas que se hayan obtenido de esa forma.
In this process, the judge shall rule on the admissibility of any evidence thus obtained.

La Sala de la Corte decidirá sobre la pertinencia y admisibilidad de estas pruebas y evaluará su credibilidad.
The Trial Chamber will rule on the relevance and admissibility of this evidence and evaluate its credibility.

1. El Tribunal Contencioso-Administrativo se pronunciará sobre la admisibilidad de las pruebas.
1. The Dispute Tribunal shall determine the admissibility of any evidence.

- La extensión a todos los casos de la norma de la organización PACE respecto de la admisibilidad de la prueba de confesión;
The extension of the PACE standard for the admissibility of confession evidence to all cases;

a) Que conoció acerca de la admisibilidad de las pruebas promovidas por la defensa;
(a) Ruled on the admissibility of the evidence provided by the defence;

a) Inventario de las disposiciones que se ocupan de la utilización y admisibilidad de las pruebas electrónicas;
(a) Inventory of provisions dealing with the handling and admissibility of electronic evidence;

—Le permito continuar, pero después yo decidiré la admisibilidad de las pruebas.
‘I’ll allow him to continue and then determine the admissibility of the evidence.

no admissibility of evidence

64. Procedimiento relativo a la pertinencia o a la admisibilidad de la prueba
64. Procedure relating to the relevance or admissibility of evidence

Las condiciones de admisibilidad de las pruebas son las siguientes:
The conditions for the admissibility of evidence are as follows:

Procedimiento relativo a la pertinencia o la admisibilidad de la prueba
Procedure relating to the relevance or admissibility of evidence

No admisibilidad de las pruebas obtenidas bajo tortura
Non-admissibility of evidence as a result of torture

III. El principio de no admisibilidad de las pruebas
III. The principle of the non-admissibility of evidence extracted by torture

La admisibilidad de la prueba también se aclaraba en el nuevo Código.
The admissibility of evidence is also clarified in the new code.

La legislación pertinente no regula la admisibilidad de las pruebas.
The relevant legislation fails to regulate the admissibility of evidence;