Translation for "niveles de glucosa" to english

Niveles de glucosa

• glucose levels
• glucose

Translation examples

glucose levels

En ratas macho que recibieron dosis orales de 0,625, 5,0 ó 20 mg/kg bw/d 6 días por semana durante 7 semanas hubo un leve aumento de los niveles de glucosa en sangre y una disminución de los niveles de calcio en plasma (todos datos del IPCS, 1984).
Male rats dosed orally at levels of 0.625, 5.0 or 20 mg/kg bw/d, 6 days per week for 7 weeks, showed a slight increase in blood glucose levels and a decrease in plasma calcium levels (all IPCS 1984).

Cuando llevaba 15 días detenido me transfirieron al hospital municipal porque tenía un nivel de glucosa elevado y la presión sanguínea alta.
After 15 days of detention I was transferred to the city hospital because of elevated glucose levels and high blood pressure.

En las dosis de 3 y 4 mg/kg bw/d se registró un marcado aumento del nivel de glucosa en sangre después de 15 y 30 minutos, que disminuyó gradualmente en un período de hasta 4 horas.
At 3 and 4 mg/kg bw/d a marked rise in blood glucose levels was found after 15 and 30 minutes with a gradual fall up to 4 hours.

Si no se trata, provoca un alto nivel de glucosa en la sangre que, con el tiempo, daña los sistemas circulatorio y nervioso.
Left untreated, diabetes causes high blood glucose levels that, over time, damage the circulatory and nervous systems.

glucose

Lleva encima esas tiras que venden en las farmacias para comprobar el nivel de glucosa y de proteínas en la orina.
He uses little strip tests to check his urine for glucose and protein.

Johnny Angiers no era diabético, pero tenía alto el nivel de glucosa en el humor vítreo, algo muy frecuente en las muertes por hipotermia.
Johnny Angiers wasn’t diabetic but his vitreous glucose was elevated and this is typical in hypothermia deaths.

Reduce los niveles de glucosa y la insulina, efecto debido posiblemente a su capacidad para estimular la AMPK e inhibir la mTOR 37 . Esta podría ser la razón por la cual la metformina, como la ripamicina, se asocia a un menor riesgo de cáncer 38 .
It lowers glucose and insulin, which may be due to its ability to stimulate AMPK and inhibit mTOR.37 This reason might be why metformin, like rapamycin, is associated with a lower risk of cancer.38 Most intriguingly, though, diabetics who take metformin appear to live longer than nondiabetics who do not.39