Translation for "nivel mejorado" to english

Nivel mejorado

• improved level

Translation examples

improved level

Desde entonces, el contratista ha mantenido vigentes los arreglos necesarios con las autoridades competentes y el envío de materiales desde Italia a Assab (Etiopía) y el transporte comercial de Assab a Addis Abeba han seguido efectuándose a los niveles mejorados de 1995.
Since then, the contractor has maintained the necessary arrangements with the appropriate authorities, ensuring that both the flow of shipment of materials from Italy to Assab, Ethiopia, and the commercial transport from Assab to Addis Ababa were kept at the improved levels attained in 1995.

40. El mejoramiento y la informatización de los sistemas de información de la policía nacional, las fiscalías, los tribunales y la administración penal han culminado en la disponibilidad de una cantidad de información notablemente mayor, con niveles mejorados de desglose de información según la víctima, el autor del delito y las características del hecho delictivo.
The improvement and computerization of national police, prosecution, court and penal information systems have led to the availability of greatly increased data quantities, with improving levels of data disaggregation according to victim, perpetrator and event characteristics.