Translation for "nitrocelulosa" to english

Nitrocelulosa

• nitrocellulose

Translation examples

nitrocellulose

Las sustancias viscosas cuyo punto de inflamación es igual o superior a 23o C e igual o inferior a 60,5o C, que no son tóxicas ni corrosivas, que no contienen más de 20% de nitrocelulosa con la condición de que la nitrocelulosa no contenga más de 12,6% de nitrógeno (masa seca)
have a flash point of 23 °C or above and less than or equal to 60.5 °C; are not toxic or corrosive; contain not more than 20% nitrocellulose provided the nitrocellulose contains not more than 12.6% nitrogen (by dry mass); and

NITROCELULOSA seca o humidificada con menos del 25%, en masa, de agua (o de alcohol)
NITROCELLULOSE, dry or wetted with less than 25% water (or alcohol), by mass

Dinamita o mezclas de nitrocelulosa, nitroglicerina, sales nitrogenadas y otros aditivos, encartuchados y empleados para trabajos de demolición ó minería.
Dynamite or mixtures of nitrocellulose, nitroglycerine, nitrogenized salts and other additives, in cartridges, and used for demolition and mining work

NITROCELULOSA HUMIDIFICADA con un mínimo del 25%, en masa, de alcohol
NITROCELLULOSE, WETTED with not less than 25% alcohol, by mass

Mezcla compuesta de RDT o PETN, nitrocelulosa, plastificantes y solventes orgánicos (Explosivos plásticos).
Mixture of RDX or PETN, nitrocellulose, plastifiers and organic solvents (Plastic explosives)

NITROCELULOSA PLASTIFICADA con un mínimo del 18%, en masa, de plastificante
NITROCELLULOSE, PLASTICIZED with not less than 18% plasticizing substance, by mass

NITROCELULOSA no modificada o plastificada con menos del 18%, en masa, de plastificante
NITROCELLULOSE, unmodified or plasticized with less than 18% plasticizing substance, by mass

El análisis de la quemadura dio rastros de nitrocelulosa y alcanfor.
Analysis of the burn showed high concentration nitrocellulose and camphor.

Es keratina hidrolizada, acetato nitroceluloso,
It's keratin hydrolysates, acetate nitrocellulose,

Encontramos nitrocelulosa en su camisa.
Found nitrocellulose on bingo's sleeve.

Residuos de cera, carbón de nitrocelulosa y alcanfor.
Wax residue, charred nitrocellulose... and camphor.

Es nitrocelulosa con nitrato inorgánico.
It's nitrocellulose with inorganic nitrate.

El éter etílico mezclado con la nitrocelulosa podría producir una explo...
Ethyl ether mixed with nitrocellulose Would produce an explo...

Nitrocelulosa y alcohol etílico...
Nitrocellulose, ethyl alcohol...

He hecho algunas averiguaciones sobre la nitrocelulosa.
Did some more digging on nitrocellulose.

Era nitrocelulosa plástica, que combustiona espontáneamente con agua.
It was nitrocellulose plastic, spontaneously combusting with water.