Translation examples
Queremos utilizar a las Naciones Unidas en la resolución de los conflictos, pero unas Naciones Unidas de las que se abusa no tienen ninguna utilidad.
In settling conflicts, we want to use the United Nations, but a United Nations that is abused is of no use.
El no será de ninguna utilidad.
He's gonna be no use to anybody.
coordenadas son de ninguna utilidad, Brunner.
Coordinates are of no use, Brunner.
Entonces no tienes ninguna utilidad.
Then i have no use for you.
Fuera de allí, soy de ninguna utilidad
Out there, I'm of no use
Eso es de ninguna utilidad para mí.
That's of no use to me.
Es de ninguna utilidad para mí.
"She is of no use to me"
Eso no tiene ninguna utilidad.
It's of no use.
- Olvídalo, eres de ninguna utilidad allí.
- Forget it, you're of no use there.
—Temo no haberte sido de ninguna utilidad. —¿De ninguna utilidad? Eso nunca.
“I fear I’ve been of no use to you.” “Of no use? Never.
—¡Sheeana no nos es de ninguna utilidad!
“Sheeana is of no use to us!”
—Entonces ya no nos es de ninguna utilidad.
“Then he is no further use to us.”
¿Estás segura de que ya no tiene ninguna utilidad para nosotros?
You are certain he is of no further use to us?