Translation for "ningún interés en" to english

Ningún interés en

• no interest in

Translation examples

no interest in

La parte que desea responder no tiene ningún interés legítimo en la difusión de dicha respuesta;
the interested subject has no legal interest in its publication;

El interés de Israel está basado en la explotación y no tiene nada que ver con ningún interés árabe.
Israeli interest is based on exploitation and is unrelated to any Arab interest.

a) El solicitante no tiene ningún interés legítimo en la publicación de dicha respuesta;
(a) the interested subject has no legal interest in its publication;

No tengo ningún interés en Narcisse.
I have no interest in Narcisse.

No tengo ningún interés en eso.
I have no interest in that.

No tengo ningún interés en casarme.
I have no interest in getting married.

No tengo ningún interés en salvarla.
I've no interest in saving her.

No tengo ningún interés en quedarme.
I have no interest in staying.

No tiene ningún interés en eso.
He has no interest in that.

No tengo ningún interés en ninguno.
I have no interest in either.

Mi cliente no tiene ningún interés en cooperar, ningún interés en un acuerdo...
My client has no interest in cooperation, no interest in a plea...

No tengo ningún interés en ti.
I have no interest in you.

No tengo ningún interés en engañar.
I have no interest in fooling.