Translation for "ninfa acuática" to english

Ninfa acuática

• aquatic nymph
• water nymph

Translation examples

water nymph

Las ninfas acuáticas en el Bosque Impenetrable
The water nymphs in the Wayless Wood.

Como quiera, mi pequeña ninfa acuática. No nos vamos.
All right then, my little water nymph, we'll stay.

Las Náyades eran también ninfas acuáticas.
THE NAIADS were also water nymphs.

Todos esperamos misericordiosamente que haya ninfas acuáticas en la Estigia.
One mercifully hopes there are water nymphs in the Styx.

—Dijo que el hombre estaba obsesionado con las náyades. Por cierto, ¿qué es una náyade? —Una ninfa acuática.
He said the guy had an obsession with naiads. What’s a naiad, anyhow? A water nymph.

Las paredes de la sala estaban decoradas con frescos que representaban a ninfas acuáticas y escenas submarinas.
The walls of the room were decorated with frescoes depicting water nymphs and undersea scenes.

todas habían venido con versiones de sus propias túnicas de exiliadas, como ninfas acuáticas, y además recatadas.
all had come in versions of their own Exile robes, as water nymphs, and modest ones at that.

Las representaciones más tradicionales de las ninfas acuáticas de la Era Heroica, en la escultura y en la pintura, tendían a dejar poco a la imaginación.
More traditional portrayals of water nymphs from the Heroic Age, in statuary and painting, tended to leave little to the imagination.

Pero hubo un tiempo en el que Aretusa no era agua, ni siquiera una ninfa acuática, sino una bella y joven cazadora, discípula de Artemis.
Once, however, Arethusa was not water or even a water nymph, but a fair young huntress and a follower of Artemis.

Yo creo que mis gustos habrían sido más parecidos a los de Billy Rose: ninfas acuáticas, del estilo de Lorelei, o coristas.
I think my tastes would have been more like those of Billy Rose—water nymphs, Loreleis, or chorus girls.