Translation for "nestlé" to english

Nestlé

• nestle

Translation examples

nestle

1. Presidente de Nestle Pakistan Limited
Directorships and 1. Chairman, Nestle Pakistan Limited

Las empresas multinacionales como Nestlé han llevado a cabo campañas de comercialización excesivas sobre sus productos en Swazilandia.
Multinational corporations such as Nestle had engaged in excessive marketing of their products in Swaziland.

Sr. Herbert Oberhänsli, Nestlé, Relaciones Económicas e Internacionales
Mr. Herbert Oberhänsli, Nestle, Economic and International Relations

Sr. Roger DECOSTERD* (Suiza), Asesor de Asuntos Sociales, Nestle S.A., Vevey.
Mr. Roger DECOSTERD* (Switzerland), Adviser on Social Affairs, Nestle S.A., Vevey.

En 2006, por ejemplo, Nestle comenzó a trabajar con las comunidades locales de la India, el Pakistán y África en el aprovechamiento eficiente de los recursos hídricos.
In 2006, for example, Nestle began working with local communities in India, Pakistan and Africa on water efficiency.

Subrayó que Nestlé tenía la estrategia a largo plazo de implantarse firmemente en la comunidad local del país anfitrión.
He emphasized that it was Nestle's long-term strategy to be firmly rooted within the local community of the host country.

¿Y trabaja para Nestlé?
And p.s., does he work for Nestle?

Nestlé hace el mejor de todos.
Nestle's makes the very best

Mi nuera trabaja en Nestlé.
My daughter-in-law works for Nestle.

- Una barrita Crunch de Nestlé.
Oh. - Nestle Crunch.

El de Nestlé, con leche y frutos secos.
Nestle's nut milk.

¿Tienes Nestlé como en los bares Franceses?
- Do you have nestle French bars?

Antonio... Nestle Crunch sin los crocantes.
Antonio, Nestle crunch with the crispy rice removed.

¡Nunca vas a llegar a Nestlé!
You'll never get into Nestle!

Como Kraft o Nestle.
Like Kraft or Nestle.

Nada de pan blanco, nada de Crunchs de Nestle…
No white bread, no Nestle's Crunch bars…"

leche contaminada de Nestlé, decían;
contaminated milk from Nestle, they said;

No somos Facebook, ni Shell, ni Nestlé, ni Pfizer-Wyeth.
We are not Facebook, or Shell, or Google, or Nestle, or Pfizer-Wyeth.

Yo tenía un perro que se llamaba Nestlé porque era marrón como el chocolate.
I used to have a dog named Nestle because it was brown like chocolate chips.

–Y entonces mi perrito Nestlé huyó y nunca volvió a casa.
And then my doggie, Nestle. She never came home again!

La sintonía de una famosa serie dramática sustituyó al anuncio de Nestlé.
The theme song of a popular TV drama came on after the Nestle commercial.

Lo seguiría el de otro café instantáneo, éste de Nestlé, también de reciente introducción.
It would be followed by another commercial for Nestle’s instant coffee, also newly introduced.