Translation for "negro rojizo" to english

Negro rojizo

• reddish black

Translation examples

reddish black

iii) Aceitunas negras: frutos recogidos en plena madurez o poco antes de ella, pudiendo presentar color negro rojizo, negro violáceo, violeta oscuro, negro verdoso o castaño oscuro.
(iii) Black olives: fruits harvested when fully ripe or slightly before full ripeness is reached. They may vary in colour from reddish black to violet black, deep violet, greenish black or deep chestnut.

Y las enormes manos cruzadas con tanta fuerza sobre la ropa negro rojizo.
At the huge hands folded so strongly across the reddish black robe.

Dio unos sorbos a su té, contemplando los aceites remolinear en su humeante superficie negro rojiza.
She sipped at her tea, watching the oils eddy on its steaming reddish-black surface.

El mismo pelo rizado negro rojizo, más de dos metros de alto, sí, el mismo chico.
Same reddish black kinky hair, over six feet tall, yes, same boy.

Por si fuera poco tenia un color horrible: un negro rojizo y viscoso con una espuma color sangre que se deshacía en el aire.
And it was a horrible color, a slippery reddish black, with spumes of blood-colored froth throwing off a misty spindrift.

El cuerpo como de cuero estaba vestido con ropas de color negro rojizo: los pies y las manos estaban desnudos… y eran enormes, lo mismo que la cabeza.
The leathered corpse was dressed in robes of reddish black; the feet and hands were bare… and huge, as the head was huge.

Allí, no obstante, la roca, que era de un tono negro rojizo y suave como el sílex, formaba un breve acantilado sin un camino evidente hacia arriba.
Here, however, the rock, which was reddish black, and as smooth as chert, was a short cliff with no obvious way up.

Las alas mostraban un negro rojizo al recortarse contra el resplandor rojo anaranjado de las nubes mientras se impelían en arcos largos y amplios, desplazando la masa de la criatura por el aire.
The leathery wings were a reddish blackness against the red-orange brightness of the clouds. They scooped the air in long, sweeping arcs, pulling the huge mass of the creature through the air in pulsing thrusts.

Lo que Colagusano había llevado con él tenía la forma de un niño agachado, pero Harry no había visto nunca nada menos parecido a un niño: no tenía pelo, y la piel era de aspecto escamoso, de un negro rojizo oscuro, como carne viva;
The thing Wormtail had been carrying had the shape of a crouched human child, except that Harry had never seen anything less like a child. It was hairless and scaly-looking, a dark, raw, reddish black.