Similar context phrases
Translation examples
Las orejas de Jenny no habían sido nunca perforadas, y siempre estaba perdiendo los infantiles pendientes a presión en el baño, sobre las negras pizarras o entre los cojines.
Jenny's ears had never been pierced, and she was always losing little childish clip-on earrings in the tub room, on the black slates, among the cushions.
Una cama cambia de tamaño y de forma con frenética energía: mayor, menor, circular, rectangular… Un colosal falo rosado, siniestro por su realidad, se alza en el centro de un suelo de negra pizarra.
A bed changes size and shape with frenzied energy, getting bigger, smaller, circular, rectangular. A colossal pink phallus, sinister in its lifelikeness, rises from the center of a black slate floor.
La red de jarcias bellamente aparejadas que unían la lona con los mástiles en el iceberg que dominaba todo el conjunto estaba ardiendo, y los dibujos de las llamas destacaban como runas de fuego garabateadas en la negra pizarra del cielo.
The web of beautifully rigged ropes attaching the canvas and spar struts to the overhanging iceberg was burning now, the patterns of flame slashing like scribbled runes of fire against the black slate of sky.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test