Translation examples
Negro, como dijiste.
Black, like you said.
- Negro, como Batman.
- All black like Batman.
¡Es negro como tú!
- It's black like you!
- Sí, negro como mi futuro.
- Yeah, black like my future.
Porque es negro como tú.
Cause he's black like you.
Negro como mi corazón.
Black like my heart.
Eres negro como yo.
- You black like me?
¿Negro como su corazón?
Black like your heart.
¿Negras, como Buddy Holly?
Black, like Buddy Holly?
Negros como su cabello.
Black like hair.
– ¿Negro como su padre?
“Black like his father?”
– Negros como vencejos, negros como las hoces del cielo.
‘Black, like swifts, the sickles of the sky.’
Negro, como la chaqueta de un Asha’man.
Black, like an Asha’man’s coat.
Mi presidente es negro como yo».
My president is black like me.
«Era grande y negro, como la estatua.»
“He was big and black, like the statue.”
Somos negros, como los mismos africanos.
We are black like the Africans themselves.
Ojos negros como los de su padre.
Eyes black like his father’s.
Negros (negros del Caribe, negros africanos, otros negros)
Black (Black Caribbean, Black African, Black other)
"negro con saco se pierde el negro y el saco";
“Dressing a Black in a suit won't change the Black and will ruin the suit”;
raza negra: negra propiamente dicha
Black race: black in the strict sense
¡Negro como un saco!
Black as sackcloth!
Negro como siempre.
Black as always.
- Negro como chimenea.
- Black as a chimbley
Negro como el pecado.
Black as sin.
Negro como la noche.
Black as night.
Negra como el carbón.
Black as coal.
Negro como la muerte.
Black as death.
Negro como el alquitrán.
Black as pitch.
Manto negro, coraza negra, calzones negros, botas negras y yelmo negro.
A black cloak, black breastplate, black trews, black boots and a black helmet.
Mallas negras, maletas negras, sombreros negros y zapatos negros.
Black leotards, black luggage, black hats, black shoes.