Translation for "negocios futuros" to english

Negocios futuros

• future business

Translation examples

future business

El desarrollo del modelo ecológico y turístico aumentará el potencial económico de la región y proporcionará fuentes de ingresos a sus residentes, creando de esta manera la base para los negocios futuros y la cooperación personal entre los residentes judíos y árabes del valle.
The development of the ecological and tourist model will increase the economic potential of the region and provide sources of income to its residents, creating a foundation for future business and personal cooperation between the Jewish and Arab residents of the Valley.

Todo ello aumentará el potencial económico de la región y proporcionará fuentes de ingresos a sus residentes, creando de esa manera la base para negocios futuros y la cooperación personal entre los residentes judíos y árabes del valle.
This will increase the economic potential of the region and provide sources of income to its residents, creating a foundation for future business and personal cooperation between the Jewish and Arab residents.

- Estamos hablando sobre negocios futuros, ¿de acuerdo?
-We're talking about future business ventures, okay?

Pero, lo que Stratton hará es convertirse en un punto de referencia para negocios futuros, Kevin.
But, what Stratton..will do is serve as a... - Benchmark, for future business, Kevin.

Seria malo para el negocio futuro.
Uh-uh, it'd be bad for future business.

Negocios futuros para nosotros.
Future business for us.

Bueno, espero que esto no afecte ningún negocio futuro que podamos hacer, Sr. George.
Well,i hope this doesn't affect any future business that we might do,mr.george.

Podría abrir el negocio futuro.
It could open future business.

Imagína lo que esa clase de buena fortuna podría significar para nuestros negocios futuros.
Imagine what that kind of good fortune could mean for our future business dealings and scratch-offs.

Sin embargo, quería complacerla para tratar de conseguir todos sus negocios futuros.
I wanted nevertheless to please her, aiming for all her future business.

Por otra parte, recuerda que tal vez estés construyendo los cimientos para tratos de negocios futuros, así que enfatiza la equidad y la integridad.
Always remember that you could be laying the groundwork for future business deals so the emphasis should be on fairness and integrity.