Translation for "negocio del banco" to english

Negocio del banco

• bank business

Translation examples

bank business

Dichas entidades licenciadas también pueden hacer negocio de banca con personas del extranjero siempre que dicho negocio se haga en moneda de las Islas Cook.
Such licensees may also carry on banking business with persons overseas provided such business is done in Cook Islands currency.

Una licencia bancaria nacional permite al titular de la licencia hacer negocios de banca nacional en las Islas Cook con residentes de las Islas Cook o visitantes en cualquier moneda.
A domestic banking licence enables the licensee to carry on domestic banking business in the Cook Islands with residents of or visitors to the Cook Islands in any currency.

Sin embargo, la cifra de negocios del Banco no se vio afectada;
The bank’s business, however, did not suffer;

El resto de la tarde se ocupó de los negocios del banco.
Through the remainder of the afternoon he occupied himself with bank business.

—exclamó desdeñosamente—. No me ocupo de los negocios de Banca. Creía que lo sabía usted.
he said scornfully. "I'm out of that bank business — thought you knew it.

¿Qué le parecería a Geraint si lo enviaran allí, al año siguiente, para estudiar de primera mano los negocios del banco en aquel país?
What would Geraint feel about being sent out there, next year, to take a good look at the Bank's business in that country?

Surefoot apuntó una observación. —¿Y quién más? Binny permaneció perplejo. —Mister Moran vino hace dos días. —Es verdad, señor. Mister Moran vino para verle por negocios del Banco. Y vino miss Lane… Creo que éstas han sido todas las visitas.
Surefoot jotted down a note. 'And who else?' Binny looked serious. 'Mr Moran came two days ago.' 'That's right sir. Mr Moran came to see him about banking business, and Miss Lane came—I think that's the lot.