Translation for "necrosado" to english

Necrosado

• necrotic

Translation examples

necrotic

El tejido está necrosado en, al menos, un 80%.
Tissue's at least 80% necrotic.

Entonces, removeremos la parte necrosada.
Then, we'll remove the necrotized part.

Bueno, pulmones necrosados, ya sabes, son como una hamburguesa quemada.
Well, necrotized lungs, you know, they're like burnt hamburger.

Eso parece necrosado.
Also looks necrotic.

- El tejido necrosado...
- The necrotizing tissue--

Este dedo parece quemado, pero no, está necrosado.
This finger looks burnt, but it's not, it's necrotic.

Los intestinos se quedaron atrapados en el diafragma, y se han necrosado.
The intestines were stuck in the diaphragm, and have been necrotized.

Obtendremos la parte necrosada después.
We'll get the necrotized part later.

Ahora, puede sacar el área necrosada.
Now, you can take out the necrotized area.

Quitamos el tumor y el hueso necrosado y lavamos toda la zona.
We removed the tumor along with the necrotic bone, and we completely washed out the area.

Parecía carne necrosada, moteada con manchas anfibias.
It looked necrotic, speckled with amphibian markings.

La piel parecía necrosada, sometida a la lenta gangrena.
His skin looked necrotic, as if he was submitting to slow gangrene.

El vendaje se desprendió del brazo, llevándose consigo lo que quedaba de la piel, junto con grandes trozos de carne necrosada.
The wrappings came off the arm, taking with it all that remained of the skin, along with broad gobbets of necrotic flesh.

El tejido vivo de las paredes parece casi inerte y el delicado movimiento de los brotes que forman las palabras es tan lento que por un momento crees que no es más que tejido necrosado.
The living tissue curling down the wall is almost inert, the feeble wanderings of the tendrils that form the words so slow you think for a moment it’s all necrotic tissue.

Glándulas, nervios, órganos, tejidos, cálculos biliares, tumores, capas de grasa amarilla, corazones hinchados, bazos inflamados, músculos necrosados, pólipos intestinales, cerebros plagados de blancuzcos tubérculos.
Tissue. Gallstones. Tumors. Layers of yellow blubber. Bloated hearts, swollen spleens, necrotic muscle, intestinal polyps, brains swarming with dead-white tubercles.

Aprovechándose de la falta de personal médico cualificado, se comportaba en la sala casi como un interno; recibía órdenes de los médicos y realizaba pequeñas intervenciones reales, como limpiar heridas o quitar gusanos de la carne necrosada con unas pinzas.
Taking advantage of the lack of trained medical staff, he operated in the ward almost as an intern, taking orders from the doctors and performing actual procedures, cleaning wounds, or picking maggots from necrotic flesh with a pair of tweezers.