Translation for "navegación por satélite" to english
Navegación por satélite
Translation examples
II. PANORAMA GENERAL DE LA NAVEGACIÓN POR SATÉLITE
II. OVERVIEW OF SATELLITE NAVIGATION
a) Sistema europeo de navegación por satélite (Galileo)
(a) European satellite navigation system
El futuro de la navegación por satélite es ilimitado.
The future of satellite navigation is unlimited.
Sistemas de localización y de navegación por satélites
Satellite navigation and location systems
También tenía un sistema de navegación vía satélite, y Dios sabe qué más.
He also had a satellite navigation system, and goodness knows what else.
Los isleños se endeudaban por unas cuantas radios, receptores de navegación por satélite y sonares.
Islanders paupered themselves for a few radios, satellite navigation receivers and sonar.
Había comprado un equipo de navegación por satélite y había dicho que quería probarlo.
He had bought some satellite navigation gear, and said he was going to try it out.
Todavía llegó a comprar un nuevo ecómetro y un equipo de navegación por satélite, todo a crédito.
He bought a new sonar system, and some satellite navigation equipment, all on credit.
El artículo también describía a varias personas que se habían perdido mientras usaban aparatos de navegación vía satélite.
The article also described several people who had got lost with satellite navigation devices.
—Ya casi llegamos —dijo, rastreando su ubicación con el sistema de navegación por satélite y el mapa desplegado en su retina.
“We’re almost there,” she said, tracking their position through satellite navigation and the map on her retina display.
Instalamos en el coche uno de esos sistemas de navegación por satélite que nos indicaba en qué punto de la ciudad estábamos en todo momento.
We’d equipped our car with one of those satellite navigation devices that announced what street you were on at any given moment.
Además, la había introducido en el sistema de navegación vía satélite y el ordenador les indicaría la ruta que debían seguir.
Better yet, it had been inputted into the satellite-navigation system, and the computer would tell them how to get there.
Pero eso no es nada comparado con el trasvase de siete mil millones de rublos de nuestro sistema de navegación por satélite, que podría explicar todos nuestros lanzamientos de satélites fallidos.
“But that’s nothing compared to the siphoning of seven billion rubles from our satellite navigation system, which might account for all our failed satellite launchings.
En 1996, el Wall Street Journal publicó un espléndido artículo sobre las molestias que ocasionan los aparatos de navegación vía satélite, los teléfonos móviles y otros accesorios semejantes en las zonas salvajes.
In 1996 the Wall Street Journal ran a splendid article on the nuisance of satellite navigation devices, cellphones, and other such appliances in the wilderness.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test