Translation for "naricita" to english

Naricita

• little nose

Translation examples

little nose

—¡Quiero a mi mamá! —La naricita sorbió aire—.
‘I want my mum!’ The little nose sniffed.

Además tenía una naricita preciosa, y un cutis exquisito.
The prettiest little nose, too, and her complexion quite exquisite!

Y, en efecto, tenía naricita de pellizco y ojitos de pellizco.
He had that pricky little nose and those pricky little eyes.

Tenía la cara también larga, con ojos estrechos y una naricita encantadora.
Her face was also long, with narrow eyes, and a cute little nose.

y tú, Suzy, encanto, seca esas lágrimas y suénate tu naricita encantadora.
And, Suzy, sweetheart, dry your tears and unsnuffle that cute little nose of yours.

—Saca tu ridícula naricita de mis asuntos —bramó una voz desabrida—.
“Get your ridiculous little nose out of my business,” growled a surly voice.

Linda como el pecado. Tirando a irlandesa. Naricita respingada y labios provocativos.
Pretty as sin. On the Irish side. Turned-up little nose. Lips asking for it.

Su naricita se irá afilando e irá perdiendo el pelo poquito a poco. –¡Qué pena sería!
Her little nose will grow sharp, and she will lose her hair by degrees." "Oh!"

Era más menudo que Bun, más pecoso, pero tenía el mismo cabello rubio queBunny y su misma naricita afilada-.
He was slighter than Bun, heavily freckled, but he had Bunny's sandy hair and his sharp little nose.

De tener algo de La Guadalupana, hubiera preferido mil veces sus naricitas respingadas, sus pies rosados o sus ojos milagrosos.
Given the choice, she would much prefer to have the Virgin of Guadalupe’s upturned little nose, her pink feet, or her generous miracle eyes.