nada que ver con ninguno - English translation

Translation for "nada que ver con ninguno" to english

Nada que ver con ninguno

Similar context phrases

Translation examples

nothing to do with any

¡No tiene nada que ver con ninguno de ustedes!

It's nothing to do with any of you!

Yo no tengo nada que ver con ningún Escipión!

I've nothing to do with any Scipio!

Argento no tenía nada que ver con ningún atrocidades.

Argento had nothing to do with any atrocities.

No tengo nada que ver con ningún asesinato.

I have nothing to do with any murder.

No... no tengo nada que ver con ningún asesinato.

I... I've got nothing to do with any murder.

No tengo nada que ver con ninguno de ustedes.

I have nothing to do with any of you.

Yo no tuve nada que ver con ningún asesinato.

I didn't have nothing to do with any murder.

No queremos tener nada que ver con ninguno de ustedes.

We want nothing to do with any of you.

Mi gobierno no tiene nada que ver con ningún ataque.

MY GOVERNMENT HAS NOTHING TO DO WITH ANY ATTACKS.

—Yo no tuve nada que ver con ninguna de estas cosas.

I had nothing to do with any of these things coming out here.

—Oídme, todo este aire de misterio no tiene nada que ver con ninguno de vosotros.

“Listen, this ‘close to the vest’ approach has nothing to do with any of you.

Y escúchenme, mi hijo no ha tenido nada que ver con ninguna agresión.

And listen up, my boy didn’t have nothing to do with any attacks.

Aquello no tenía nada que ver con ninguna proclividad militarista o agresiva por su parte;

It had nothing to do with any military or aggressive proclivities on his part;