Translation for "naciones miembros" to english

Naciones miembros

• member nations

Translation examples

member nations

a) Las naciones miembros lleguen a una mejor comprensión y apliquen los siguientes principios:
(a) Member nations develop a better understanding and pursue the principles of:

Se elaboró y revisó un proyecto de plantilla catastral con aportes de las naciones miembros.
A draft cadastral template was prepared and revised with inputs from member nations.

Todas las naciones miembros que son Partes del Tratado sobre la no proliferación ya están comprometidas a lograr un mundo sin armas nucleares.
All member nations which are parties to the Non-Proliferation Treaty are already committed to a world without nuclear weapons.

Asamblea Interparlamentaria de Naciones Miembros de la Comunidad de Estados Independientes
Interparliamentary Assembly of Member Nations of the Commonwealth of Independent States

Pedimos a todas las naciones miembros que respalden esta iniciativa, no sólo con palabras, sino también en términos más prácticos.
We call on all member nations to support this initiative -- and not just rhetorically, but in the most practical terms.

Reconociendo también que las naciones miembros están realizando muchos proyectos catastrales, de asignación de títulos a la tierra y de administración de la tierra,
Recognizing also the many land titling, cadastral and land administration projects being undertaken by member nations,

Por lo tanto, debemos aspirar a una comunidad que exista para servir a nuestros intereses comunes y respete las opiniones de las naciones Miembros.
Accordingly, we should aspire to a community that exists to serve our common interest and respects the views of member nations.

Las naciones miembros deben hacer hincapié en el trabajo voluntario y reconocer específicamente a cada participante.
Member nations should place an emphasis on volunteerism and specifically recognize every participant.

Quisiéramos dar las gracias a las naciones Miembros por su apoyo para llegar a un consenso sobre la resolución de hoy.
We wish to thank Member nations for their support in arriving at a consensus on today's resolution.

b) Organizaciones intergubernamentales: Consejo de la Asamblea Interparlamentaria de Naciones Miembros de la Comunidad de Estados Independientes (CEI);
(b) Inter-governmental organizations: Council of Interparliamentary Assembly of Member Nations of the Commonwealth of Independent States (IPA CIS);

Como informamos anteriormente, el secretario del Tesoro ha estado durante todo el día en negociaciones con los ministros de Economía de las naciones miembros del G7 y los presidentes de los principales bancos del mundo.
As we reported earlier, the treasury secretary has been in negotiations all day with finance ministers from the G7 member nations and the heads of major banks from around the world.

Sólo es decidida en la medida que lo son sus naciones miembros.
It's only as determined as its member nations.

Hasta que dicho análisis haya concluido y recibamos las conclusiones del departamento de Oi, no debo especular, ni lo haré, sobre la lealtad de las naciones miembros.
Until we have that full analysis and report from Oi’s office, I cannot and will not speculate with regard to the loyalties of any of our member nations.