Translation for "n-cuerpo" to english

N-cuerpo

• n-body

Translation examples

n-body

Comienza con algo que los científicos llaman el problema de N-cuerpo N por el número de cuerpos.
They start with something that scientists call the N-body problem. "N" stands for number of bodies.

El problema de N-cuerpos es algo así como un acto de malabarismo.
The N-body problem is a little bit like a juggling act.

Los cálculos para cúmulos de galaxias manejan millones o incluso miles de millones de N-cuerpos.
Calculations for galaxy clusters ramp up to millions, even billions of "N" bodies.

Yo analizaba los movimientos intranucleares; ya sabe, el problema de los n-cuerpos.
I was analyzing intranuclear motions – the n-body problem, you know.

Finalmente, tras una larga secuencia de soluciones al problema de n cuerpos que habíamos alcanzado en los anteriores veinte e incluso treinta años, y con intensidad en los últimos catorce días, esta vez no hubo cuerpo.
At long last, after the long sequence of solutions to the N-body problem that we had performed in the previous twenty or even thirty years, intensively in the last fourteen years—this time there was no body.

El problema de los n cuerpos gravitatorios no es particularmente complejo comparado con otros, pero la n de esta situación era un número imponente, y aunque por lo general se soluciona como si únicamente estuviesen involucrados Sol y las masas cercanas más grandes, ya que la solución suele ser prácticamente la misma que solucionarla para todo el conjunto del millar de masas mayores del sistema solar, las diferencias en nuestro caso serían a veces cruciales para el ahorro de combustible, que iba a convertirse en el mayor problema a medida que progresase nuestra peregrinación.
The N-body gravitational problem is not particularly complex compared to some, but the N in this situation was a big number, and although usually one solved it as if only the sun and the largest nearby masses were involved, because this got an answer practically the same as solving for the entire array of the thousand largest masses in the solar system, the differences in our case would sometimes be crucial for saving fuel, which was going to be a major concern as our peregrination went on.