Translation for "números más pequeños" to english

Números más pequeños

• smaller numbers

Translation examples

smaller numbers

Un número más pequeño optó por repatriarse.
A smaller number chose to repatriate.

Se ha proporcionado un número más pequeño de disyuntores y otros suministros.
A smaller number of circuit breakers and other supplies have been provided.

a) Se estaba pasando de un gran número de pequeños proyectos a un número menor de programas bien centrados;
(a) There was a shift away from large numbers of small projects towards a smaller number of focused programmes;

A pesar del gran número de sistemas, la integración se llevará a cabo por conducto de un número más pequeño de interfaces técnicas comunes.
Despite the large number of systems, integration will be implemented through a smaller number of common technical interfaces.

33. A diferencia de la hierba de cannabis, la producción de resina de cannabis se concentra en un número más pequeño de países, entre los que destacan el Afganistán y Marruecos.
In contrast with cannabis herb, the production of cannabis resin is concentrated in a smaller number of countries, the most prominent of which are Afghanistan and Morocco.

El escuadrón móvil Ferret Scout, de 28 vehículos, ha sido sustituido por un número más pequeño de carros.
The Ferret Scout Car Squadron of 28 vehicles has been replaced by a smaller number of APCs.

La mayoría de los fijianos son cristianos, mientras que un gran número de indofijianos practican la religión hindú y un número más pequeño son musulmanes.
The majority of Fijians are Christians whilst a large number of Indo Fijians practice the Hindu religion and a smaller number are Muslims.

En contraste con los otros tres organismos, las principales contribuciones al PMA proceden de un número relativamente pequeño de donantes.
As compared to the other three organizations, the major contributions to WFP are made by a relatively smaller number of donors.

Unas 12.850 personas fueron transportadas por tierra hasta sus aldeas de reintegración, principalmente en Tigré, con números más pequeños en Gonder, Wollo y Wallega.
Some 12,850 persons were transported overland to their villages of reintegration, mainly in Tigray, with smaller numbers in Gonder, Wollo and Wallega.

Un número más pequeño de entre ellos siguen imponiéndola, y cada año se ejecuta a miles de personas.
A smaller number thereof continue to impose it, and thousands of individuals are still executed each year.

Eso seguirá dejándote con unas pocas docenas, pero al menos es un número más pequeño.
That's still going to leave you with a few dozen, but at least that's a smaller number."

Dile que invierta los dígitos y reste el número más pequeño del más grande (713 menos 317 deja 396).
Tell him to reverse the digits and subtract the smaller number from the larger (713 minus 317 leaves 396).

Hasta el momento, había reunido una base de datos con unas cuarenta mil direcciones de correo electrónico: personas que habían contribuido en campañas anteriores, miembros de las asociaciones y grupos que ya se habían embarcado en su empresa, conocidos activistas políticos del ámbito local y un número más pequeño de gente de fuera de Mississippi que podría simpatizar con ellos y enviarles un cheque.
So far, he had put together an e-mail bank with just over forty thousand names-individuals with a history of contributing, members of the associations and groups already on board, known political activists at the local level, and a smaller number of people outside of Mississippi who would feel sympathetic enough to send a check.