Similar context phrases
Translation examples
El número de bits al que tenemos acceso ha crecido notablemente.
The number of bits to which we have access has grown dramatically.
Un mapa de bits se caracteriza técnicamente por por el alto y ancho de la imagen en pixeles y por el número de bits por pixel, o una "profundidad de color", la cual determina el número de colores del pixel y finalmente la imagen puede representarse.
A bitmap is technically characterized by the width and height of the image in pixels and by the number of bits per pixel, or a "color depth", which determines the number of colors the pixel and ultimately the image can represent.
Si las canciones de las yubartas se cantaran en un lenguaje tonal el número de bits de información de una canción sería el mismo que el contenido en La llíada o La Odisea.
If I imagine that the songs of the humpback whale are sung in a tonal language then the number of bits of information in one song is the same as the information content of the Iliad or the Odyssey.
Si el grito espantoso del androide que descubre su condición es una simple modalidad del programa, una reacción prevista a ciertos estímulos verbales y producida por la diligente puesta en marcha de un determinado número de bits —una descripción que, aunque esté hecho de células orgánicas y no de elementos metálicos o de plástico, podría ser también perfectamente aplicada al funcionamiento del cerebro humano—, ¿acaso esto cambia: a) todo, b) nada, c) o algo, aunque no se sepa exactamente qué cosa? Elija la respuesta.
If the terrifying cry of an android at discovering its identity is simply a programmed response to certain verbal stimuli that is produced by the proper activation of a certain number of bits (a description that perfectly fits the workings of the human brain, though of course there it is a matter of organic cells rather than bits of plastic or metal) does that change (a) everything, (b) nothing, or (c) something, except that we don’t know what?
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test