Translation for "núcleo superior" to english

Núcleo superior

• upper core

Translation examples

upper core

Los nanites del núcleo superior han muerto.
The nanites in the upper core are all dead.

Se trata de una entidad defensiva no tripulada, con una IA de alto nivel, similar en forma a un Casco Comprimido cat.2, acompañado por una docena de entidades codefensivas menores y dependientes de la entidad mayor, que nosotros mismos emplazaremos dentro del espacio del núcleo superior de Sursamen, (también conocido como el espacio de la Máquina o núcleo de la Máquina), bajo los auspicios del acuerdo morthanveld-xinthiano de coseguridad y gestión de mundos concha (subsección de Sursamen) con el conocimiento y cooperación del xinthiano de Sursamen, probablemente en fecha no posterior a los próximos tres a cinco petaciclos.
This is that an uncrewed, high-AI defensive entity, in form similar to a Cat.2 CompressHull, accompanied by one dozen minor slaved co-defensive entities, will be emplaced by ourselves within the Sursamen Upper Core Space – also known as the Machine Space or Machine Core – under the auspices of the Morthanveld-Xinthian Shellworld Management Co-security Agreement (subsection Sursamen) with the full knowledge and co-operation of the Sursamen Xinthian, probably not later than within the next three to five peta-cycles.