Translation for "mínimos" to english

Mínimos

noun

• minima

Translation examples

minima noun

Mensualidad mínima garantizada (1º de noviembre de 1992) - beneficiarios: 887.775
Guaranteed monthly minima (1 November 1992) Beneficiaries: 887,775

Mensualidad mínima garantizada - beneficiarios: 180.274
Guaranteed monthly minima Beneficiaries: 180,274

En 1992 se introdujeron en los programas normas mínimas provisionales respecto de algunas materias generales.
In 1992 temporary programme minima were elaborated for general subjects.

Suma mínima garantizada (1º de enero de 1990) - beneficiarios: 310.102
Guaranteed minima (1 January 1990) Beneficiaries: 310,102

El derecho penal general contempla unos mínimos legales en relación con dichas sanciones.
The general criminal law provides for statutory minima with regard to those sanctions.

La diferencia entre los mínimos no se justifica.
The contrast between the minima is not justified.

El 3 de agosto de 2010 estos dirigentes políticos llegaron a un acuerdo de mínimos.
On 3 August 2010, these political leaders reached a minima agreement.

Se trata sólo de condiciones mínimas.
These are minima only.

- velar por que los laudos se centren únicamente en los mínimos.
— ensuring that awards are focused only on minima.

Los mínimos de 2006 aún están vigentes al 12 de abril 2007.
The 2006 minima are valid until 12 April 2007.

A partir de un gran número de ejecuciones del modelo tomando como base varios supuestos, adoptando varios máximos y mínimos, hay, en efecto, una predicción general del colapso de la sociedad mundial en las primeras décadas del próximo siglo.
From a very large number of computer runs making various assumptions, adopting various maxima and minima, there is in fact a general forecast of a breakdown of world society in the first decades of the next century.

Ooh! Máximos y mínimos.
Ooh... maxima and minima.

Unidad de salto cinco mínimos.
Unit jump five minima.

Nos hizo saltar cuatro mínimos-.
He bounced us four minima.

- Eje L, tránsito, tres mínimos.
L axis, transit, three minima.

Diez mínimos tránsito eje H…, y ejecuta.
Ten minima H axis transit-and executed.

Son el mínimo absoluto requerido, antes de que empiecen a alimentar a las ciudades.
They are the absolute minima required before they start feeding the cities.

Efectuar transiciones de tres mínimos o más, en dirección al oeste.
Do transitions of three minima or more, bearing west.

No hay problema. - Tres mínimos en esta curva ascendente te situará a diez unidades por encima del suelo y a un par de unidades por debajo de los tres mínimos en la curva.
No problem." "Three minima on that upward slant will place you ten klicks H-above-G and a couple of klicks short of three minima on the curve."

Lo que eran mínimos estables se convierten en picos y cadenas precarias.
What were stable minima become precarious peaks and ridges.

Mucho más fácil aún utilizando más de dos mínimos.
Plus endless trivial solutions using more than two minima.

—Vamos, que hoy por hoy no tienes la más mínima idea.
- Cioè, adesso come adesso non ne hai la minima idea.