Translation for "médico-a-ser" to english

Médico-a-ser

• doctor-to-be

Translation examples

doctor-to-be

El capítulo 5, artículo 1, de la Ley de detenciones dispone que un preso que requiera atención de salud o médica debe ser examinado por un médico, y que debe llamarse también a un médico si el preso lo solicita y no es evidente que dicho examen no es necesario.
Chapter 5, section 1, of the Act provides that a prisoner who needs health or medical care shall be examined by a doctor and that a doctor shall also be called if a prisoner so requests and it is not obvious that such an examination is not needed.

Suspender las medidas de traslado de los médicos por ser contrarias a derecho, abonándose los emolumentos devengados desde el día de la suspensión del traslado;
Procedures for the transfer of doctors must be halted if unsupported by law and the doctors' salaries must be paid from the date of their suspension;

Con esa herida en la pierna necesitará a un médico. —¿Podría ser que yo conociera a ese médico?
With his leg wound, he’ll be wanting to get to a doctor.” “Would I know the doctor’s name?”