Similar context phrases
Translation examples
16 de diciembre. Tiempo muy tormentoso, con inundaciones y árboles caídos en ángulos inconvenientes.
_December 16th. Very stormy weather, floods out and many trees prostrated at inconvenient angles.
La madre de Alex y yo estábamos enzarzados en una disputa «cordial» por su custodia, o al menos eso parecía tras un par de enfrentamientos muy tormentosos.
Alex's mom and I were involved in a "friendly" custody struggle over our son, at least it was evolving that way after a very stormy couple of encounters.
—Sí, en efecto, tiene razón, milord —respondió Tufnell—, porque junto a la costa africana hay una prodigiosa corriente, pero los estrechos de Madagascar suelen ser muy tormentosos.
‘She is indeed right, my lord,’ Tufnell said, ‘for there is a prodigious current down the African coast, but the Madagascar Straits are liable to be very stormy.
La madre de Alex y yo estábamos enzarzados en una disputa «cordial» por su custodia, o al menos eso parecía tras un par de enfrentamientos muy tormentosos. —¿Te lo estás pasando bien?
Alex’s mom and I were involved in a “friendly” custody struggle over our son, at least it was evolving that way after a very stormy couple of encounters. “You having fun?”
Chuck vivió conmigo, cielo —me explica—, como lo han hecho casi todos los chaperos en un momento u otro, debo añadir con toda modestia. Aunque fue un matrimonio de lo más turbulento (lo cual quiere decir que fue muy tormentoso, querido).
Chuck lived with me, dear,” she explains, “as just about every other studhustler has at one time or another, I must add modestly. But, baby, it was a turbulent marriage (that means very stormy, dear).
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test