Translation for "muy ortodoxo" to english

Muy ortodoxo

• very orthodox

Translation examples

very orthodox

En la vida real tienden a ser muy ortodoxos.
In real life, In real life, they tend to be very orthodox.

Ese no es un sentimiento muy ortodoxo.
That's not a very orthodox sentiment.

Los ingleses no fueron muy "ortodoxos".
The English weren't very "orthodox."

Su marido y ella son muy ortodoxos.
She and her husband David are very orthodox.

Mi formación fue muy ortodoxa. Muy tradicional.
My training has been very orthodox- uh, very traditional.

Mi padre era muy ortodoxo.
My father was very orthodox.

Son muy ortodoxos, sin duda
They are very orthodox, no doubt

- - No es muy ortodoxo. -
- Not very orthodox.

No sé si tu dialéctica es de un marxismo muy ortodoxo.
Your marxist dialectic doesn't sound very orthodox!

Mis esculturas tampoco son muy ortodoxas.
My sculpture isn't very orthodox either.

—Su proceder no es muy ortodoxo. —No lo es.
“What you did wasn’t very orthodox.” “No, it isn’t.

La que en forma muy ortodoxa se llama «educación».
In a very orthodox form known as `education.'''

—Él es un buen hombre, pero muy ortodoxo.
Appears to be a very nice fellow, but very Orthodox.

—Pero entonces… —En ciertos aspectos, soy una persona muy ortodoxa —señaló Barbara—.
"But then -" "I'm very orthodox in some ways," Barbara remarked.

Tengo miedo de no ser un abate de Malevil muy ortodoxo.
I was very much afraid that the new Abbé of Malevil was not going to be a very orthodox one.

La anciana señora era muy ortodoxa y le angustiaba el modo de vida de su hija.
The old mother was very Orthodox and anguished by her daughter’s way of life.

Mi abuelo Hecht era un rabino muy ortodoxo. «¡La Trinidad!», decía en un susurro.
My grandfather Hecht was a rabbi, very Orthodox. “The Trinity!” he used to whisper.