Translation for "muy muy arrepentido" to english

Muy muy arrepentido

• very very sorry

Translation examples

very very sorry

Merritt, estoy muy, muy, muy arrepentido acerca de lo patético que es tu pupilo.
Merritt, I am so, so very, very sorry about how pathetic your pupil is.

Así que quería hacerte saber que... estoy muy, muy arrepentido por eso, y, no volverá a suceder.
So I wanted to let you know that I'm very, very sorry about that, and it won't happen again.

Estoy muy, muy arrepentido por lo que hice.
I'm very, very sorry for what I did.

Sí, absolutamente... muy muy arrepentida.
Yes, absolutely -- very, very sorry.

Te he estado mintiendo, e hice algo muy deshonesto, y estoy muy, muy arrepentida
I've been lying to you, and I've done something that's very dishonest, and I'm very, very, very sorry.

Es sin duda la escuela más preciosa que he visto y estoy muy, muy arrepentido de mis actos.
It is the most beautiful school I've ever seen and I am very, very sorry for my actions.

Estoy muy, muy... muy arrepentido.
I am very, very, very, very sorry.

Lo entiendo... Tuviste una aventura. y estoy seguro de que estás muy, muy arrepentida.
I get it-- you had an affair, and I'm sure that you are very, very sorry.