Translation for "mutuamente beneficiosa" to english

Mutuamente beneficiosa

• mutually beneficial

Translation examples

mutually beneficial

La cooperación con el UNIDIR ha sido intensa y mutuamente beneficiosa.
Cooperation with UNIDIR has been active and mutually beneficial.

Consideramos el desarrollo como una cooperación mutuamente beneficiosa.
We see development as mutually beneficial co-operation.

h) Relaciones mutuamente beneficiosas con los proveedores: una organización y sus proveedores son interdependientes y una relación mutuamente beneficiosa favorece a ambos.
(h) Mutually beneficial supplier relationships: an organization and its suppliers are interdependent and a mutually beneficial relationship enhances both.

Así pues, tal cooperación sería mutuamente beneficiosa.
Such cooperation would therefore be mutually beneficial.

Creemos que esa será una cooperación mutuamente beneficiosa.
We believe that it will be a mutually beneficial cooperation.

Estos son cimientos para una relación sostenible y mutuamente beneficiosa.
These are building blocks of a sustainable and mutually beneficial relationship.

Los consideran complementarios y mutuamente beneficiosos.
They see them as complementary and mutually beneficial.

Este arreglo demostró ser mutuamente beneficioso.
This arrangement has proven to be mutually beneficial.

Seguimos contando con esta cooperación mutuamente beneficiosa.
We continue to count on this mutually beneficial cooperation.

Bueno, compartimos una relación política mutuamente beneficiosa.
Well, we share a mutually beneficial political relationship.

Um, el nuestro es un acuerdo mutuamente beneficioso.
Um, ours is a mutually beneficial arrangement.

... lesdaránla bienvenida para una unión mutuamente beneficiosa.
- They will welcome them into a mutually beneficial union.

¿Un acuerdo mutuamente beneficioso o una confrontación ártica?
A mutually beneficial agreement or an Arctic confrontation?

Esto sería un venture mutuamente beneficiosa.
This would be a mutually beneficial venture.

Se propuso una transacción mutuamente beneficiosa».
A mutually beneficial transaction was proposed.

Vuestro matrimonio con una de las hermanas sería… mutuamente beneficioso.
Your marriage to one of my Sisters would be . . . mutually beneficial.

Un acuerdo mutuamente beneficioso para una ciudad que crece de día en día.
A mutually beneficial arrangement for a town that grows more grand by the day.

Pero había sido incapaz de convencerla de que una relación permanente sería mutuamente beneficiosa.
But he had been unable to convince her that a permanent relationship would be mutually beneficial.

Es una asociación interna mutuamente beneficiosa entre dos organismos de diferente especie.
It is a mutually beneficial internal partnership between two organisms of different kinds.

Vaticino que, un día, los cimek y la Liga cooperarán en una relación mutuamente beneficiosa.
I foresee a day when cymeks and the League will cooperate in a mutually beneficial relationship.

Me contó que Butino y su gente la eligieron para hacer un trabajo mutuamente beneficioso.
He told me Butino and his people picked up on her when they had a piece of work that was mutually beneficial.

—Iba a decir «alcanzar un acuerdo mutuamente beneficioso». No estamos lejos de su Casa de la Guardia.
“I was going to say ‘reach a mutually beneficial agreement.’ We are not very far from your Watch House.