Translation for "musicología" to english

Musicología

noun

• musicology

Translation examples

musicology noun

Sostengo la Cátedra Pederson de Musicología en Ridgeton.
I hold the Pederson Chair of Musicology at Ridgeton.

Usted también tiene un doctorado en musicología de Juilliard?
You also have a doctorate in musicology from Juilliard?

Mira en las bases de datos de musicología.
Look at musicology databases.

Gertrude Epstein, maestría en musicología.
Gertrude had a master's in musicology.

Estoy sacándome el doctorado en Musicología.
-Oh, no. No. I'm just getting my PhD in musicology.

Varias cosas, una serie de hechos bastante curiosos. En la musicología, observando...
He contributed criticisms to the theory of musicology...

Es de la facultad de musicología.
She's from the musicology faculty.

Y ahora, al Museo de Musicología.
Let's go the Museum of Musicology.

- No es toxicología, es musicología.
- Nο, nο. Not tοxicοlοgy, musicology.

- Decano de musicología en el Chicago Poly Tech.
- Dean of Musicology at Chicago Poly Tech.

Iba a estudiar musicología en UCLA.
She was going to study musicology at UCLA.

Quizá fue mi éxito en la musicología lo que a fin de cuentas fue demasiado para él.
My success in musicology may have been too much for him.

He designado esta especie de composición con un término sacado de la musicología: polifonía.
I've described that sort of construction by a term borrowed from musicology: polyphony.

Vemos tardíos ejemplos de esta dualidad en la musicología de Adorno y en la ficción de Werfel.
We see late instances of this duality in the musicology of Adorno and the fiction of Werfel.

Además, hice aquellos programas sobre musicología en la televisión pública, que eran bastante populares.
Besides, I’ve done those musicology programs on public television, which were quite popular.

La crítica literaria, la musicología, la historia del arte y la filosofología prosperan en las instituciones académicas porque son fáciles de enseñar.
Literature, musicology, art history and philosophology thrive in academic institutions because they are easy to teach.

La filosofología es a la filosofía lo que la musicología es a la música, o lo que la historia del arte y la apreciación del arte son al arte, o lo que la crítica literaria es a la literatura.
Philosophology is to philosophy as musicology is to music, or as art history and art appreciation are to art, or as literary criticism is to creative writing.

Un nuevo sufrimiento lo atenaza cuando se da cuenta de que, en sus trabajos de musicología, su oído ha dejado de percibir los sonidos agudos.
He suffers anew when he notices that, in his musicological work, his hearing no longer catches the very high notes.

Su hermano menor, Diwan, con traje y con una barba cuidada, aunque de aspecto juvenil, estaba cursando un doctorado en Musicología en la Universidad de Los Ángeles.
Diwan, in a suit, neatly bearded yet boyish looking, was her younger brother, a doctoral student in musicology at UCLA.

La musicología, los análisis musicales como los de Allen Tyson en sus estudios de Beethoven o Richard Taruskin con sus grandiosas investigaciones sobre Stravinski, abundan en tales ejemplos.
Musicology, musical analysis such as we find in Allen Tyson’s Beethoven-studies or in Richard Taruskin’s monumental investigations of Stravinsky, abound in examples.